Head space O2 and CO2 analyses were

Head space O2 and CO2 analyses were carried out using an
O2/CO2 analyzer (Checkmate 9900, PBI Dansensor,
Denmark). Head space gas samples were drawn from the
packages through Teflon septa using an auto-injector. A minimum
gas volume of 5 ml was used to ensure representative
readings. The instrument was calibrated using 100 % O2 and
CO2 prior to analysis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้าพื้นที่ O2 และ CO2 วิเคราะห์ดำเนินการโดยใช้การวิเคราะห์ O2/CO2 (รุกฆาต 9900, PBI Dansensorเดนมาร์ก) ตัวอย่างแก๊สพื้นที่หัววาดจากการแพคเกจผ่านผนังเทฟลอนที่ใช้เป็นหัวฉีดอัตโนมัติ น้อยที่สุดใช้แก๊สปริมาณ 5 มล.เพื่อให้ตัวแทนอ่านค่า ตราสารถูกปรับเทียบการใช้ 100% O2 และCO2 ก่อนวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่หัว O2 และ CO2 วิเคราะห์ได้ดำเนินการโดยใช้
การวิเคราะห์ / CO2 O2 (รุกฆาต 9900 PBI Dansensor,
เดนมาร์ก) หัวหน้ากลุ่มตัวอย่างก๊าซพื้นที่ถูกดึงออกมาจาก
แพคเกจผ่านเทฟลอน SEPTA ใช้หัวฉีดอัตโนมัติ อย่างน้อย
ปริมาณก๊าซ 5 มล. ถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าตัวแทน
อ่าน เครื่องมือที่ได้รับการสอบเทียบการใช้ 100% O2 และ
CO2 ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์