Sharing a Mekong River border with

Sharing a Mekong River border with Laos, Loei province is in many ways more similar to the north of Thailand than to the rest of Isan, even earning the nickname “the Mae Hong Son of the northeast.” Loei is an up-and-coming ecotourism region surrounded by undulating mountain ranges, abundant with various kinds of flora and capped with fog enshrouded summits. The most majestic mountains are Phu Kradueng, Phu Luang and Phu Ruea. However, while Loei features numerous outdoor activities and fascinating cultural attractions, tourism is relatively new to the province and the area is greatly unspoiled.The temperature in Loei is generally cool thanks to the mountains and rivers it contains, but can get surprisingly cold in the winter and unbearably hot in the summer. Loei has unique cultures and traditions in addition to beautiful geographical surroundings, such as the colorful Phi Ta Khon Festival. There are many spectacular sights and exiting activities awaiting travelers to come and experience the miracle of this land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมแดนแม่น้ำโขงกับลาว จังหวัดเลยมีหลายวิธีมากคล้ายกับภาคเหนือของไทยมากกว่าของภาคอีสาน แม้รายได้ชื่อเล่น "Mae Hong Son ของภาคอีสาน" ภูมิภาค up-and-ท่องเที่ยวเชิงนิเวศด้วยลำบากภูเขา อุดม ด้วยพืชชนิดต่าง ๆ และปรบมือ ด้วยหมอก enshrouded ประเทศที่ไม่เลย เทือกเขาสูงตระหง่านสูงสุดคือ ภูกระดึง ภูหลวง และภูเรือ อย่างไรก็ตาม ขณะเลยมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมายและแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ การท่องเที่ยวเป็นจังหวัดใหม่ และพื้นที่มีความสวยงามมาก อุณหภูมิในเลยเป็นภูเขาและแม่น้ำก็ มี แต่สามารถรับจู่ ๆ เย็นในฤดูหนาว และร้อนระอุในช่วงฤดูร้อนโดยทั่วไปเย็นขอบคุณ เลยมีเอกลักษณ์วัฒนธรรมและประเพณีนอกจากภูมิศาสตร์สวย เช่นสีสันเกาะตาจังหวัดเทศกาล มีแหล่งที่พักและทำกิจกรรมที่รอนักท่องเที่ยว มาสัมผัสประสบการณ์มหัศจรรย์ของดินแดนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบ่งปันชายแดนแม่น้ำโขงกับประเทศลาวจังหวัดเลยในหลายวิธีการมากขึ้นคล้ายกับภาคเหนือของประเทศไทยกว่าส่วนที่เหลือของภาคอีสานแม้ได้รับฉายาว่า "แม่ฮ่องสอนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ." เลยเป็นขึ้นและมา ภาคการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่ล้อมรอบด้วยภูเขาลูกคลื่นมากมายกับชนิดของพืชและปกคลุมด้วยหมอกปกคลุมยอด ภูเขาตระหง่านมากที่สุดคือภูกระดึงภูหลวงและภูเรือ อย่างไรก็ตามในขณะที่จังหวัดเลยมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมายและแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ, การท่องเที่ยวเป็นค่อนข้างใหม่ในจังหวัดและพื้นที่ที่มีอุณหภูมิอย่างมาก unspoiled.The เลยโดยทั่วไปขอบคุณเย็นไปยังภูเขาและแม่น้ำมันมี แต่จะได้รับความหนาวเย็นที่น่าแปลกใจใน ฤดูหนาวและฤดูร้อนเหลือทนในช่วงฤดู​​ร้อน เลยมีวัฒนธรรมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์และนอกเหนือไปจากสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่สวยงามเช่นมีสีสันเทศกาลผีตาโขน มีสถานที่ท่องเที่ยวที่งดงามและกิจกรรมมากมายที่รอการออกเดินทางไปมาและประสบการณ์มหัศจรรย์ของดินแดนแห่งนี้มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้แม่น้ำโขงลาว จังหวัดเลยมีหลายวิธีมากขึ้นคล้ายกับภาคเหนือของไทยกว่าส่วนที่เหลือของอีสาน แม้รายได้ชื่อเล่น " แม่ฮ่องสอนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ " เลยเป็นขึ้นมาและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เขตล้อมรอบด้วยลูกคลื่นภูเขามากมาย กับชนิดของพืชและปรบมือ กับมีหมอกใน enshrouded ยอดเขาภูเขาตระหง่านมากที่สุดคือ ภูกระดึง ภูหลวง และภูเรือ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ เลยมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย และแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ , การท่องเที่ยวค่อนข้างใหม่ในจังหวัดและพื้นที่ที่สวยงามอย่างมาก อุณหภูมิในจังหวัดเลยโดยทั่วไปเย็นขอบคุณไปยังภูเขาและแม่น้ำ มันประกอบด้วยแต่จะจู่ ๆเย็นในฤดูหนาวและทำให้ร้อน ในฤดูร้อน จังหวัดเลย มีวัฒนธรรมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์และนอกเหนือไปจากสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่สวยงาม เช่น สีสัน ผีตาโขน เทศกาล มีสถานที่ท่องเที่ยวที่งดงามมากและออกจากกิจกรรมรอนักท่องเที่ยวมาสัมผัสความมหัศจรรย์ของดินแดนนี้