The Kingdom of Ligor in 1200, when

The Kingdom of Ligor in 1200, when the city Ban Thai Samor was part of that kingdom. In modern times, Krabi was administered from Nakhon Si Thammarat, even after 1872 when King Chulalongkorn granted Krabi the status of a town. In 1875 it was made a direct subordinate of Bangkok, becoming what is now a province. In 1900 the governor moved the seat of the province from Ban Talad Kao to its present location at the mouth of the Krabi river.
It is believed the town may have taken its name from the word "krabi", which means sword. This may stem from a legend that an ancient sword was unearthed prior to the city’s founding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาณาจักรแห่งลิกอร์ใน 1200 เมื่อเมืองบ้านไทย Samor เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรที่จะ ในยุคปัจจุบันกระบี่เป็นยาตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชลงแม้หลังจากที่ 1872 เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าได้รับกระบี่สถานะของเมือง ใน 1875 มันถูกสร้างขึ้นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของกรุงเทพฯกลายเป็นสิ่งที่ตอนนี้จังหวัดในปี 1900 ผู้ว่าราชการย้ายที่นั่งของจังหวัดจากบ้านตลาดเก่าปัจจุบันตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำกระบี่.
มีความเชื่อในเมืองอาจจะนำมาจากชื่อของคำว่า "กระบี่" ซึ่งหมายความว่าดาบ นี้อาจเกิดจากตำนานที่ดาบโบราณที่ถูกค้นพบก่อนที่จะมีการสถาปนาเมือง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิราชอาณาจักรของกอร์ใน 1200 เมื่อ Samor ไทยบ้านเมืองเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรที่ ในยุค กระบี่ถูกจัดการจากนครศรีธรรมราช แม้หลังจากเนียร์ชเมื่อมหาจุฬาลงกรณ์รับกระบี่สถานะของเมือง 1875 มันทำนั่งย่อยของกรุงเทพมหานคร กลาย เป็นจังหวัด ใน 1900 ผู้ว่าราชการย้ายนั่งของจังหวัดจากบ้านตลาดเก่าไปยังตำแหน่งที่อยู่ที่ปากแม่น้ำกระบี่
เชื่อว่า เมืองอาจได้ชื่อมาจากคำว่า "กระบี่" ซึ่งหมายความว่า ดาบ นี้อาจเกิดจากตำนานว่า เป็นดาบโบราณเป็น unearthed ก่อนก่อตั้งเป็นเมืองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราชอาณาจักร ligor ใน 1200 เมื่อบ้านไทยเกณฑ์เมืองที่เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรที่. ในช่วงเวลาแห่งความทันสมัยจังหวัดกระบี่ก็บริหารงานจากนครศรีธรรมราชแม้หลังจาก .1872 เมื่อกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ได้รับกระบี่สถานะของเมือง 1875 มันก็เคยเป็นรองโดยตรงของกรุงเทพฯกลายเป็นสิ่งที่เป็นปัจจุบันจังหวัดในปี 1900 ว่าจะย้ายไปที่นั่งของจังหวัดออกจากบ้านต.ตลาดเก่าในการที่ตั้งในปัจจุบันอยู่ที่ปากแม่น้ำกระบี่ที่.
ก็เชื่อว่าเมืองที่อาจได้รับชื่อมาจากคำว่า"กระบี่"ซึ่งหมายความว่าดาบ โรงแรมแห่งนี้อาจพร้อมก้านไมโครโฟนจากตำนานที่ดาบโบราณที่เป็นได้ก่อนที่จะก่อตัวขึ้นมาของเมือง.