which it will be used is mentioned.

which it will be used is mentioned.
2.3 The importers have to obtain an Importer-Export Code (IEC) number from the
Directorate General of Foreign Trade prior to filing of Bill of Entry for clearance of
imported goods. The Customs EDI System receives the IEC number online from the
DGFT.
2.4 If the goods are cleared through the EDI system, no formal Bill of Entry is filed as it is
generated in the computer system, but the importer is required to file a cargo declaration
having prescribed particulars required for processing of the Bill of Entry for Customs
clearance.
2.5 The importer clearing the goods for domestic consumption through non-EDI ports/
airports has to file Bill of Entry in four copies; original and duplicate are meant for
Customs, third copy for the importer and the fourth copy is meant for the bank for
making remittances. Along with the Bill of Entry the following documents are also
generally required:
(a) Signed invoice
(b) Packing list
(c) Bill of Lading or Delivery Order/Airway Bill
(d) GATT valuation declaration form duly filled in
(e) Importers/CHA’s declaration
(f) Import license, wherever necessary
(g) Letter of Credit, wherever necessary
(h) Insurance document
(i) Import license, where necessary
(j) Industrial License, if required
(k) Test report in case of items like chemicals
(l) DEEC Book/DEPB in original, where relevant
(m) Catalogue, technical write up, literature in case of machineries, spares or
chemicals, as applicable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งมันจะถูกใช้เป็นที่กล่าวถึง.
2.3 ผู้นำเข้าต้องได้รับการส่งออกดึงรหัสหมายเลข (IEC) จาก
คณะกรรมการทั่วไปของการค้าต่างประเทศก่อนที่จะมีการยื่นการเรียกเก็บเงินของรายการสำหรับโปรโมชั่นของสินค้าที่นำเข้า
ระบบ EDI ศุลกากรได้รับออนไลน์จำนวน IEC จาก dgft
.
2.4 ถ้าสินค้าจะถูกล้างผ่านระบบ EDI ที่ไม่มีการเรียกเก็บเงินอย่างเป็นทางการของรายการจะยื่นมันเป็น
สร้างขึ้นในระบบคอมพิวเตอร์ แต่ดึงจะต้องยื่นประกาศสินค้า
มีรายการตามที่กำหนดที่จำเป็นสำหรับการประมวลผลของการเรียกเก็บเงินของรายการสำหรับพิธีการศุลกากร
.
2.5 ดึงล้างสินค้าสำหรับการบริโภคภายในประเทศผ่านทางพอร์ตที่ไม่ EDI /
สนามบินที่มีการยื่นใบเรียกเก็บเงินของรายการในสี่สำเนา; เดิมและที่ซ้ำกันมีความหมายสำหรับ
ศุลกากรสำเนาที่สามสำหรับผู้นำเข้าและสำเนาที่สี่มีความหมายสำหรับธนาคารสำหรับโอนเงินกลับมาทำ
พร้อมกับการเรียกเก็บเงินของรายการเอกสารต่อไปนี้ยังต้องโดยทั่วไป

() ลงนามในใบแจ้งหนี้
(ข) ในรายการบรรจุภัณฑ์
(c) ใบเบิกหรือจัดส่งใบเรียกเก็บเงิน / สั่งซื้อสายการบิน
(ง) gatt รูปแบบการประกาศมูลค่าเต็มไปรับรองสำเนาถูกต้อง ใน
(จ) การประกาศผู้นำเข้า / cha 's
ใบอนุญาตนำเข้า (ฉ), ที่ใดก็ตามที่จำเป็น
(ช) ตัวอักษรของเครดิตที่ใดก็ตามที่จำเป็น
ใบอนุญาตนำเข้าเอกสารประกันภัย (h)
(i) ในกรณีที่จำเป็น
(ญ) ใบอนุญาตอุตสาหกรรมถ้าต้องการ
(k) รายงานผลการทดสอบในกรณีของรายการเช่นสารเคมี
(l) deec หนังสือ / depb ในต้นฉบับที่
แคตตาล็อกที่เกี่ยวข้อง (m) เทคนิคเขียนถึงวรรณกรรมในกรณีของเครื่องจักรอะไหล่หรือสารเคมี
ตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งจะใช้กล่าวถึงการ
2.3 ผู้นำเข้าจะต้องขอรับหมายเลขรหัสผู้นำเข้าส่งออก (IEC) จาก
ทั่วไปฝ่ายการค้าต่างประเทศก่อนที่จะยื่นบัญชีแสดงรายการของการเคลียร์ของ
นำเข้าสินค้า ระบบศุลกากร EDI ได้รับหมายเลข IEC ออนไลน์จาก
DGFT.
2.4 ถ้าสินค้าไว้ผ่านระบบ EDI ไม่เป็นทางการรายการของรายการยื่นก็
สร้างขึ้นในระบบคอมพิวเตอร์ แต่ผู้นำเข้าจะต้องยื่นรายงานสินค้า
มีกำหนดอย่างที่จำเป็นสำหรับการประมวลผลรายการของรายการสำหรับศุลกากร
เคลียร์
2.5 ผู้นำเข้าสินค้าสำหรับการบริโภคภายในประเทศผ่านทางพอร์ต EDI ไม่ใช่ล้าง /
สนามบินได้ยื่นบัญชีแสดงรายการของในสี่ เดิม และซ้ำมีความหมายสำหรับ
ศุลกากร ตั้งใจคัดลอกที่สามสำหรับผู้นำเข้าและสำเนาสี่สำหรับธนาคาร
ทำการชำระเงินผ่านธนาคาร พร้อมกับเรียกเก็บเงินของรายการ เอกสารยังมี
ทั่ว required:
(a) เซ็น invoice
(b) บรรจุ list
(c) ตราหรือจัดส่งใบสั่ง/ทำ Bill
(d) แกตต์ประเมินรายงานแบบฟอร์มกรอก in
(e) ผู้นำเข้า/ชาของ declaration
(f) ใบอนุญาตนำเข้า ให้รับรองสำเนาถูกต้องทุกที่จำเป็น
(g) เลตเตอร์ออฟเครดิต ทุก necessary
(h) ลิขสิทธิ์นำเข้า document
(i) ประกันภัย ที่ necessary
(j) ใบอนุญาตอุตสาหกรรม ถ้า required
(k) ทดสอบรายงานในกรณีของสินค้าเช่น chemicals
(l) จอง DEEC/DEPB ในต้นฉบับ ที่ relevant
(m) แคตตาล็อก เทคนิคเขียนค่า วรรณคดีในกรณีเครื่องจักร อะไหล่ หรือ
เคมี เงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะต้องใช้งานได้รับการกล่าวถึง.
2.3 ที่ผู้นำเข้าจะต้องขอรับรหัส importer-export ( IEC )หมายเลขที่จากกรมที่
ซึ่งจะช่วยในการค้าต่างประเทศก่อนที่จะยื่นคำขอของร่างพระราชบัญญัติของรายการสำหรับการขออนุญาต
ซึ่งจะช่วยในการนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ ด่านศุลกากร EDI ระบบจะได้รับหมายเลข IEC แบบออนไลน์ได้จาก
dgft .
2.4 หากสินค้าที่มีปริมาณเช็คเรียกเก็บผ่านระบบ EDI โดยไม่มีผู้รับอย่างเป็นทางการในรายการมียื่นฟ้องเนื่องจากเป็น
ถูกสร้างขึ้นในระบบคอมพิวเตอร์,แต่ให้ผู้นำเข้าต้องมีไฟล์ที่ขนถ่ายสินค้าคำประกาศ
มีกำหนดรายการที่จำเป็นสำหรับการประมวลผลของร่างพระราชบัญญัติของรายการสำหรับการเคลียร์ด่านศุลกากร
.
2.5 ผู้นำเข้าการล้างที่สินค้าสำหรับการ บริโภค ในประเทศผ่านทางไม่ใช่ EDI พอร์ต/
ท่าอากาศยานมีไปยังไฟล์ของรายการในสี่สำเนา;แบบดั้งเดิมและซ้ำกันจะหมายถึงสำหรับ
ด่านศุลกากร,คัดลอกที่สามสำหรับผู้นำเข้าและทำสำเนาที่สี่คือตั้งใจให้ธนาคารสำหรับการโอนเงิน
ซึ่งจะช่วยทำให้ พร้อมด้วยการเข้าชมที่เอกสารต่อไปนี้:นอกจากนั้นยัง
ซึ่งจะช่วยโดยทั่วไปที่จำเป็น:
(ก)เซ็นใบแจ้งหนี้
( B )การบรรจุหีบห่อรายการ
( C )ใบขนของการส่งมอบหรือการสั่งซื้อ/หายใจร่างพระราชบัญญัติ
( D )แกตต์ประเมินรูปแบบการประกาศรับรองใน
ซึ่งจะช่วยเติมเต็ม( E )ผู้นำเข้า/ชะอำของคำประกาศ
( F )ใบอนุญาตใช้งานให้ได้ทุกที่ทุกเวลาที่จำเป็น
( g )ของเครดิต,ได้ทุกที่ที่จำเป็น
( H )ประกันเอกสาร
( i )อิมพอร์ตใบอนุญาตที่จำเป็น
( J )อุตสาหกรรมใบอนุญาตใช้งานให้ถ้าหากจำเป็น
( K )รายงานการทดสอบในกรณีของรายการเช่นสารเคมี
( L ) deec หนังสือ/ depb ในแบบดั้งเดิมสถานที่ซึ่งที่เกี่ยวข้อง
( M )แคตตาล็อกด้านเทคนิค,เขียนขึ้น,เอกสารในกรณีของเครื่องจักร,อะไหล่หรือ
สารเคมี,ตามที่มีผลบังคับ