the legend of mandarin hotel began

the legend of mandarin hotel began in 1965. The mandarin building in its exemplary white was built and officially opened in 1968. Since its inauguration, the hotel had become a famous luxury destination for both leisure and business traveler. In 1981 the hotel had undergone refurbishing and a new wig, Princess wing, had been added. The mandarin hotel, therefore, is divided into two wings, the mandarin original wing and the Princess wing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานของโรงแรมแมนดารินเริ่มในปีค.ศ. 1965 อาคารจีนสีขาวเป็นตัวอย่างถูกสร้างขึ้น และเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1968 ตั้งแต่การเปิด โรงแรมได้กลายเป็น ปลายทางสำหรับนักเดินทางทั้งเพื่อธุรกิจและเพื่อการพักผ่อนระดับหรูที่มีชื่อเสียง ในปี 1981 โรงแรมได้รับการปรับและวิกผมใหม่ เจ้าหญิงปีก มีการเพิ่ม โรงแรมแมนดาริน ดังนั้น แบ่งออกเป็น 2 ปีก ปีกเดิมแมนดาริน และเจ้าหญิงปีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานของโรงแรมแมนดารินที่จะเริ่มต้นในปี 1965 อาคารโรงแรมแมนดารินในสีขาวที่เป็นแบบอย่างของมันถูกสร้างขึ้นและเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1968 นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งของโรงแรมได้กลายเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงระดับหรูสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว ในปี 1981 โรงแรมได้รับการตกแต่งใหม่และวิกผมใหม่ปีกเจ้าหญิงได้รับการเพิ่ม โรงแรมแมนดารินจึงถูกแบ่งออกเป็นสองปีกแมนดารินปีกเดิมและปีกเจ้าหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานของโรงแรมแมนดารินเริ่มในปี 1965 เปลือกอาคารในที่เป็นแบบอย่างของสีขาว ถูกสร้างขึ้นและเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1968 ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งของโรงแรมได้กลายเป็นปลายทางที่หรูหราสำหรับผู้เดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อน . ในปี 1981 โรงแรมได้รับการปรับแต่ง และใหม่ วิกเจ้าหญิง วิง ได้เพิ่ม โรงแรมแมนดารินจึงแบ่งเป็น 2 ปีก ปีกแมนดารินเดิมและเจ้าหญิงปีก