WEGMANS FOOD MARKETS, INC.:AN OVERV

WEGMANS FOOD MARKETS, INC.:
AN OVERVIEW
Wegmans is a regional supermarket chain with 89 stores: 46 in New York, 17 in Pennsylvania, seven in New Jersey, eight in Virginia, seven in Maryland, and four in Massachusetts. It is one of the largest private companies in the U.S.:

OWNERSHIP AND MANAGEMENT:
Wegmans is a family-owned company, founded in 1916, headquartered in Rochester, NY. Danny Wegman is CEO; Colleen Wegman, his daughter, is president. Danny’s daughter Nicole Wegman is sr. vice president. Robert Wegman, Danny’s father, was chairman until his death in April 2006.

OUR FOUNDERS:
Brothers Walter and John Wegman (Robert Wegman’s father and uncle) learned the food business by working in their parents’ store in Rochester. John peddled fresh produce from a pushcart, and in 1916, he opened the Rochester Fruit & Vegetable Company, which marks the beginning of Wegmans Food Markets. Walter joined him a year later. Robert Wegman assumed leadership of the company in 1950, guiding it until his death in 2006. 


WHO WE ARE—OUR VALUES:
We care about the well-being and success of every person.
High standards are a way of life. We pursue excellence in everything we do.
We make a difference in every community we serve.
We respect and listen to our people.
We empower our people to make decisions that improve their work and benefit our customers and our company.
WHAT WE BELIEVE:
At Wegmans, we believe that good people, working toward a common goal, can accomplish

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดอาหาร WEGMANS, INC.:ภาพรวมWegmans เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตระดับภูมิภาค 89 ร้าน: 46 ในนิวยอร์ก 17 ในเพนซิลวาเนีย เจ็ดในนิวเจอร์ซีย์ แปดในเวอร์จิเนีย เจ็ดในแมรี่แลนด์ และสี่แมซซา มันเป็นบริษัทเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอย่างใดอย่างหนึ่ง:เป็นเจ้าของและการจัดการ:Wegmans เป็นครอบครัวที่เป็นเจ้าของบริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1916 สำนักงานใหญ่ในโรเชสเตอร์ นิวยอร์ก แดนนี่ Wegman เป็น CEO คอ Wegman ลูกสาว เป็นประธาน ลูกสาวของ Danny Wegman นิโคลเป็น sr. รองประธาน โรเบิร์ต Wegman พ่อของแดนนี่ เป็นประธานจนกระทั่งเสียชีวิตในเดือน 2006 เมษายนผู้ก่อตั้งของเรา:พี่น้องวอลเตอร์และจอห์น Wegman (Robert Wegman บิดาและลุง) เรียนรู้ธุรกิจอาหาร โดยการทำงานในร้านของพ่อในโรเชสเตอร์ จอห์น peddled สดจาก pushcart เป็น และในปี 1916 เขาเปิดโรเชสเตอร์ผลไม้และผัก บริษัท ซึ่งเริ่มต้นของตลาดอาหาร Wegmans วอลเตอร์ร่วมปีภายหลังเขา โรเบิร์ต Wegman สันนิษฐานว่าเป็นผู้นำของบริษัทในปี 1950 แนะนำจนกระทั่งเสียชีวิตในปีพ.ศ. 2549 เราเป็นใคร — เราค่า:เราดูแลเกี่ยวกับความเป็นอยู่และความสำเร็จของทุกคนมาตรฐานสูงมีวิถีชีวิต เราก้าวสู่ความเป็นเลิศในทุกสิ่งที่เราทำเราสร้างความแตกต่างในทุกชุมชนที่เราให้บริการเราเคารพ และฟังจากคนของเราเราช่วยให้การตัดสินใจที่ปรับปรุงงานของตนเอง และประโยชน์ต่อลูกค้าของเราและบริษัทของเราสิ่งที่เราเชื่อว่า:ที่ Wegmans เราเชื่อว่า คนดี ที่ทำงานไปสู่เป้าหมายร่วมกัน สามารถทำให้สำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Wegmans อาหารตลาด INC .:
ภาพรวม
Wegmans เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตระดับภูมิภาคกับ 89 ร้านค้า: 46 ในนิวยอร์ก 17 ในรัฐเพนซิลวาเนียเจ็ดในรัฐนิวเจอร์ซีย์แปดในเวอร์จิเนียเจ็ดในแมรี่แลนด์และสี่ในแมสซาชูเซต มันเป็นหนึ่งใน บริษัท เอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา: เจ้าของและการจัดการ: Wegmans เป็นครอบครัวเป็นเจ้าของ บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1916 มีสำนักงานใหญ่ในโรเชสเตอร์, นิวยอร์ก แดนนี่ Wegman เป็นซีอีโอ; คอลลีน Wegman ลูกสาวของเขาเป็นประธาน ลูกสาวของแดนนี่นิโคล Wegman อาร์ รองประธาน. โรเบิร์ต Wegman พ่อของแดนนีเป็นประธานจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในเดือนเมษายนปี 2006 ผู้ก่อตั้งของเรา: บราเดอร์วอลเตอร์และจอห์น Wegman (พ่อโรเบิร์ต Wegman และลุง) เรียนรู้ธุรกิจอาหารโดยการทำงานในร้านของพ่อแม่ในโรเชสเตอร์ จอห์นมาเร่ขายผักผลไม้สดจากรถเข็นและในปี 1916 เขาเปิด บริษัท โรเชสเตอร์ผักและผลไม้ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของตลาดอาหาร Wegmans วอลเตอร์ร่วมกับเขาในปีต่อมา โรเบิร์ต Wegman ถือว่าเป็นผู้นำของ บริษัท ในปี 1950 แนวทางมันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2006  เราคือใครเรา VALUES: . เราดูแลเกี่ยวกับความเป็นอยู่และความสำเร็จของทุกคนมีมาตรฐานสูงเป็นวิถีชีวิต . เราติดตามความเป็นเลิศในทุกสิ่งที่เราทำ. เราสร้างความแตกต่างในชุมชนที่เราให้บริการทุก. เราเคารพและรับฟังคนของเรา. เราช่วยให้คนของเราที่จะทำให้การตัดสินใจที่ปรับปรุงการทำงานของพวกเขาและเป็นประโยชน์ต่อลูกค้าและ บริษัท ของเราของเราสิ่งที่เราเชื่อ: ที่ Wegmans เราเชื่อว่าคนดีทำงานไปสู่เป้าหมายร่วมกันสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

wegmans ตลาดอิงค์ :ภาพรวมwegmans เป็นโซ่ซุปเปอร์มาร์เก็ตในห้างสรรพสินค้า : 46 89 ในนิวยอร์ก , 17 ใน Pennsylvania , เจ็ดใน New Jersey , แปดในเวอร์จิเนีย , เจ็ดใน Maryland , และสี่ในแมสซาชูเซต มันเป็นหนึ่งในบริษัทเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา :การจัดการและความเป็นเจ้าของ :wegmans เป็นครอบครัวเป็นเจ้าของบริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1916 , สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในโรเชสเตอร์ , นิวยอร์ก แดนนี่ เว็กเมิ่น CEO ; คอลลีนเว็กเมิ่น ลูกสาวของเขาเป็นประธาน ลูกสาวของแดนนี่ นิโคล เว็กเมิ่นเป็นซีเนียร์รองประธาน โรเบิร์ต เว็กเมิ่น พ่อเขาเป็นประธาน จนกว่าจะตายของเขาในเดือนเมษายน 2549ผู้ก่อตั้งของเราพี่น้อง วอลเตอร์ และจอห์น เว็กเมิ่น ( โรเบิร์ตเว็กเมิ่นพ่อและลุง ) ได้เรียนรู้ธุรกิจอาหารโดยการทำงานในร้านค้าของพ่อแม่ ใน โรเชสเตอร์ จอห์น peddled ผลิตผลสดจากรถเข็น และใน 1916 เขาเปิดบริษัท โรเชสเตอร์ ผักและผลไม้ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ wegmans อาหารตลาด วอลเตอร์กับเขาในปีต่อมา โรเบิร์ต เว็กเมิ่นสันนิษฐานความเป็นผู้นำของ บริษัท ในปี 1950 ชี้นำมันจนกว่าจะตายของเขาในปี 2006  ที่เรา are-our ค่า :เราดูแลเกี่ยวกับสวัสดิภาพและความสำเร็จของทุกๆคนมาตรฐานสูงเป็นวิธีของชีวิต เราติดตามความเป็นเลิศในทุกสิ่งที่เราทำเราสร้างความแตกต่าง ให้กับทุกชุมชนที่เราให้บริการเราเคารพและฟังคนของเราเราช่วยให้ผู้คนที่จะตัดสินใจว่าปรับปรุงงานของตนเอง และเป็นประโยชน์ต่อลูกค้าของเราและบริษัทของเราสิ่งที่เราเชื่อที่ wegmans เราเชื่อว่าคนดี ทำงานไปยังเป้าหมายเดียวกัน สามารถ บรรลุ