Dolby Digital provides five full ba

Dolby Digital provides five full bandwidth channels: front left, front right, center, surround left, and surround right, for true surround sound quality. A low frequency effect (LFE) channel is included that provides the sound needed for special effects and action sequences in movies. The LFE channel is one tenth of the bandwidth of the other channels and is sometimes erroneously called the subwoofer channel. This multichannel scheme is known as 5.1 channel.
Because not everyone has the equipment needed to take advantage of Dolby Digital's 5.1 channel, developers included a downmixing feature that ensures compatibility with any playback device. The decoder in the playback device delivers the audio signal specific to that particular device's ability. For example, a 5.1 channel audio signal is delivered to a mono television. The playback device's decoder downmixes the 5.1 channel signal to a mono signal allowing the television to use the received audio signal. Because the playback device does the downmixing, producers do not have to create multiple audio signals for each playback device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบ Dolby Digital มีช่องสัญญาณแบนด์วิธเต็มห้า: ด้านหน้าซ้าย หน้าขวา เซ็นเตอร์ เซอร์ราวด์ซ้าย และขวา เซอร์ราวด์สำหรับคุณภาพเสียงรอบทิศทางเป็นจริง ช่องสัญญาณความถี่ต่ำผล (LFE) มาที่ให้เสียงที่จำเป็นสำหรับลักษณะพิเศษและลำดับการดำเนินการในภาพยนตร์ ช่อง LFE สิบ หนึ่งของแบนด์วิธของช่องสัญญาณอื่น ๆ และบางครั้งตั้งใจเรียกว่าช่องสัญญาณซับวูฟเฟอร์ โครงร่างแบบนี้เรียกว่าช่อง 5.1เนื่องจากทุกคนไม่มีอุปกรณ์ที่จำเป็นในการใช้ประโยชน์จากช่องของระบบ Dolby Digital 5.1 นักพัฒนารวม downmixing คุณลักษณะที่เข้ากันได้กับอุปกรณ์การเล่นใด ๆ ถอดรหัสในอุปกรณ์เล่นเสียงส่งสัญญาณเสียงระบุไปยังความสามารถของอุปกรณ์ตัวนั้น ๆ ตัวอย่าง 5.1 ช่องสัญญาณเสียงถูกส่งไปกับโทรทัศน์ขาวดำ อุปกรณ์เล่นถอดรหัส downmixes 5.1 ช่องสัญญาณกับสัญญาณขาวดำให้โทรทัศน์ที่ใช้รับสัญญาณเสียง เนื่องจากอุปกรณ์การเล่นไม่ downmixing ผู้ผลิตไม่มีการสร้างสัญญาณเสียงหลายสำหรับแต่ละอุปกรณ์เล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dolby Digital ให้ห้าช่องแบนด์วิดธ์เต็ม: ด้านหน้าซ้ายด้านหน้าขวา, ศูนย์, เซอร์ราวด์ซ้ายและล้อมรอบขวาเพื่อคุณภาพเสียงรอบทิศทางที่แท้จริง ผลกระทบที่มีความถี่ต่ำ (LFE) ช่องรวมอยู่ที่ให้เสียงที่จำเป็นสำหรับเทคนิคพิเศษและลำดับการดำเนินการในภาพยนตร์ ช่อง LFE เป็นหนึ่งในสิบของแบนด์วิดธ์ของช่องทางอื่น ๆ และบางครั้งก็ไม่สมควรเรียกว่าช่องซับวูฟเฟอร์ โครงการหลายช่องนี้เป็นที่รู้จักกันเป็น 5.1 channel.
เพราะทุกคนไม่ได้มีอุปกรณ์ที่จำเป็นในการใช้ประโยชน์จากระบบเสียง Dolby Digital 5.1 ช่องทางที่นักพัฒนารวมคุณลักษณะ downmixing ที่ช่วยให้เข้ากันได้กับอุปกรณ์การเล่นใด ๆ ถอดรหัสในอุปกรณ์การเล่นให้สัญญาณเสียงที่เฉพาะเจาะจงกับความสามารถที่อุปกรณ์เฉพาะของ ตัวอย่างเช่น 5.1 ช่องสัญญาณเสียงถูกส่งไปยังโทรทัศน์ขาวดำ ถอดรหัสอุปกรณ์การเล่นของ downmixes สัญญาณช่อง 5.1 สัญญาณโมโนช่วยให้โทรทัศน์ที่จะใช้รับสัญญาณเสียง เพราะอุปกรณ์การเล่นไม่ downmixing ผู้ผลิตไม่ได้มีการสร้างสัญญาณเสียงหลายอุปกรณ์การเล่นแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dolby Digital มีห้าช่องแบนด์วิธเต็ม : ซ้าย หน้าขวา หน้าศูนย์ ล้อมซ้ายและขวาจริงเสียงเซอร์ราวด์รอบทิศทาง , คุณภาพ ผลของความถี่ต่ำ ( LFE ) ช่องรวมที่ให้เสียงที่จำเป็นสำหรับเทคนิคพิเศษและลำดับการกระทำในภาพยนตร์ช่อง LFE เป็นหนึ่งในสิบของแบนด์วิดธ์ในช่องทางอื่น ๆและบางครั้งผลเรียกว่าช่องซับวูฟเฟอร์ . แบบหลายช่องนี้เป็นที่รู้จักกันเป็น 5.1 แชนแนล .
เพราะไม่ทุกคนมีอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อใช้ประโยชน์เป็น Dolby Digital 5.1 แชนแนล รวมเป็นคุณลักษณะที่ช่วยให้นักพัฒนา downmixing เข้ากันได้กับอุปกรณ์การเล่นใด ๆถอดรหัสในการเล่นอุปกรณ์ส่งสัญญาณเสียงที่เฉพาะเจาะจงเพื่อความสามารถเฉพาะอุปกรณ์ของ ตัวอย่างเช่น สัญญาณเสียง 5.1 แชนแนลส่งโทรทัศน์เป็นโมโน ถอดรหัสเครื่องเล่นของ downmixes 5.1 ช่องสัญญาณโมโนสัญญาณอนุญาตให้โทรทัศน์เพื่อใช้รับสัญญาณเสียง เพราะไม่ downmixing อุปกรณ์การเล่น ,ผู้ผลิตไม่ต้องสร้างสัญญาณเสียงหลายสำหรับแต่ละอุปกรณ์การเล่น