METHODS:Live births to a cohort of

METHODS:
Live births to a cohort of mothers under the Kilite Awlaelo Health and Demographic Surveillance System were followed up to their first birthday or death, between September 11, 2009 and September 10, 2013. Maternal and infant characteristics were collected at baseline and during the regular follow-up visit. Multiple-Cox regression was used to investigate risk factors for infant death. Causes of infant death were identified using physician review verbal autopsy method.
RESULTS:
Of the total 3684 infants followed, 174 of them died before their first birthday, yielding an IMR of 47 per 1000 live births (95 % CI: 41, 54) over the four years of follow-up. About 96 % of infants survived up to their first birthday, and 56 % of infant deaths occurred during the neonatal period. Infants born to mothers aged 15-19 years old had higher risk of death (HR = 2.68, 95 % CI: 1. 74, 4.87) than those born to 25-29 years old. Infants of mothers who attained a secondary school and above had 56 % lower risk of death (HR = 0.44, 95 % CI: 0.24, 0.81) compared to those whose mothers did not attend formal education. Sepsis, prematurity and asphyxia and acute lower respiratory tract infections were the commonest causes of death.
CONCLUSION:
The IMR for the four-year period was lower than the national and regional estimates. Our findings suggest the need to improve the newborn care, and empower teenagers to delay teenage pregnancy and attain higher levels of education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการ:เกิด live การ cohort ของมารดาภายใต้ Kilite Awlaelo สุขภาพและระบบการเฝ้าระวังทางประชากรได้ติดตามของพวกเขาแรกวันเกิดหรือตาย 10 กันยายน 2013 ระหว่าง 11 กันยายน 2009 เวชศาสตร์มารดา และทารกได้รวบรวมพื้นฐาน และใน ระหว่างการเยือนติดตามปกติ ถดถอยหลายค็อกซ์ถูกใช้เพื่อตรวจสอบปัจจัยเสี่ยงต่อการตายของทารก สาเหตุของการเสียชีวิตของทารกได้ระบุใช้วิธีแพทย์ตรวจสอบชันสูตรพลิกศพด้วยวาจาผลลัพธ์:ของการรวม 3684 ทารกตาม 174 ของพวกเขาเสียชีวิตก่อนวันเกิดครั้งแรกของพวกเขา ผลผลิต IMR 47 ต่อ 1000 เกิด live (95% CI: 41, 54) สี่ปีของการติดตามผลการ ประมาณ 96% ของทารกที่รอดชีวิตถึงวันเกิดครั้งแรกของพวกเขา และ 56% ของทารกเสียชีวิตเกิดขึ้นในระหว่างรอบระยะเวลาทารกแรกเกิด ทารกมารดาอายุ 15-19 ปีเก่าได้ราคาสูงเสี่ยงตาย (HR = 2.68, 95% CI: 1. 74, 4.87) กว่าเกิด 25-29 ปี ทารกของมารดาที่ได้โรงเรียนมัธยม และข้างบนมี 56% ลดความเสี่ยงของการเสียชีวิต (HR = 0.44, 95% CI: 0.24, 0.81) เมื่อเทียบกับมารดาไม่สนใจศึกษาอย่างเป็นทางการ Sepsis, prematurity และ asphyxia และติดเชื้อทางเดินหายใจต่ำเฉียบพลันมีสาเหตุ commonest ของตายสรุป:IMR สำหรับรอบระยะเวลาสี่ปีนั้นต่ำกว่าประเมินแห่งชาติ และภูมิภาค ผลการวิจัยของเราแนะนำต้องปรับปรุงการดูแลทารก และอำนาจวัยรุ่นวัยรุ่นตั้งครรภ์ล่าช้า และบรรลุระดับสูงของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ:
เกิดมีชีพเพื่อการศึกษาของมารดาภายใต้ Kilite Awlaelo สุขภาพและระบบเฝ้าระวังทางประชากรตามมาถึงวันเกิดปีแรกของพวกเขาหรือเสียชีวิตระหว่าง 11 กันยายน 2009 และวันที่ 10 กันยายน 2013 ลักษณะของมารดาและทารกที่ถูกเก็บรวบรวมที่ baseline และในช่วง ปกติการติดตามเยี่ยมชม การถดถอยหลายค็อกซ์ถูกใช้ในการศึกษาปัจจัยที่มีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตของทารก สาเหตุของการเสียชีวิตของทารกที่ถูกระบุโดยใช้วิธีการตรวจสอบการชันสูตรศพของแพทย์ด้วยวาจา.
ผล
ของทารกทั้งหมด 3684 ตาม 174 ของพวกเขาเสียชีวิตก่อนวันเกิดปีแรกของพวกเขายอม IMR 47 ต่อ 1000 การเกิดมีชีพ (95% CI: 41, 54) มากกว่า สี่ปีของการติดตาม เกี่ยวกับ 96% ของทารกที่รอดชีวิตมาได้ถึงวันเกิดปีแรกของพวกเขาและ 56% ของการเสียชีวิตของทารกที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาของทารกแรกเกิด ทารกที่เกิดจากมารดาที่มีอายุ 15-19 ปีมีความเสี่ยงสูงของการเสียชีวิต (HR = 2.68, 95% CI: 1 74, 4.87) มากกว่าผู้ที่เกิดมาเพื่อ 25-29 ปี ทารกของมารดาที่บรรลุโรงเรียนมัธยมและเหนือมี 56% ลดความเสี่ยงของการเสียชีวิต (HR = 0.44, 95% CI: 0.24, 0.81) เมื่อเทียบกับผู้ที่มีคุณแม่ที่ไม่ได้เข้าร่วมศึกษาอย่างเป็นทางการ แบคทีเรีย, ทารกเกิดก่อนกำหนดและสำลักและติดเชื้อเฉียบพลันต่ำกว่าระบบทางเดินหายใจเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต commonest.
สรุป:
IMR สำหรับรอบระยะเวลาสี่ปีต่ำกว่าประมาณการชาติและระดับภูมิภาค ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นความจำเป็นในการปรับปรุงการดูแลทารกแรกเกิดและช่วยให้วัยรุ่นที่จะชะลอการตั้งครรภ์วัยรุ่นและบรรลุระดับที่สูงขึ้นของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ :
อาศัยอยู่เกิดกับเพื่อนร่วมงานของมารดา ภายใต้ kilite awlaelo สุขภาพและระบบเฝ้าระวังทางประชากรตามมาถึงวันเกิดปีแรกของพวกเขาหรือความตาย ระหว่างวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2552 และ วันที่ 10 กันยายน 2013 มารดาและทารก ลักษณะเป็นสัปดาห์ที่ 0 และในระหว่างการเยี่ยมชมติดตามปกติ หลาย ค็อกซ์ถดถอยคือใช้เพื่อศึกษาปัจจัยเสี่ยงของทารกตายสาเหตุของการตายทารก แพทย์ชันสูตรระบุการตรวจสอบด้วยวิธีการ ผลลัพธ์ :

จากทั้งหมด 3684 ทารกตาม 174 ของพวกเขาเสียชีวิตก่อนวันเกิดแรกของพวกเขาที่มีการ imr 47 ต่อ 1 , 000 อาศัยอยู่เกิด ( 95% CI : 41 , 54 ) ในช่วงสี่ปีของการติดตามผล เกี่ยวกับ 96% ของทารกรอดชีวิตถึงวันเกิดปีแรกของพวกเขา และ 56% ของเด็กทารกเสียชีวิตเกิดขึ้นในช่วงเด็กแรกเกิด .ทารกที่เกิดจากมารดาอายุ 15-19 ปี มีอัตราความเสี่ยงของการเสียชีวิต ( HR   =   2.68 , 95% CI : 1 74 , 4.87 สูงกว่าเกิด 25-29 ปี ทารกของมารดาที่บรรลุระดับมัธยมศึกษาขึ้นไป มี 56 % ลดความเสี่ยงของการตาย ( HR   =   0.44 , 95% CI : 0.24 , 0.81 ) เมื่อเทียบกับผู้ที่มีมารดาไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ . การติดเชื้อแบคทีเรียprematurity และขาดออกซิเจนเฉียบพลันและลดการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจเป็นสาเหตุ commonest ของความตาย .

สรุป : imr เป็นระยะเวลา 4 ปี ต่ำกว่าประมาณการระดับชาติและระดับภูมิภาค การค้นพบของเรา แนะนำว่าต้องปรับปรุงการดูแลทารก และช่วยให้วัยรุ่นกับการตั้งครรภ์วัยรุ่นล่าช้าและบรรลุระดับที่สูงขึ้นของการศึกษา .