LIFE-CYCLE AS THE THEME OF THEECODE

LIFE-CYCLE AS THE THEME OF THE
ECODESIGN SPECIAL EXHIBITION 2014
This year the most important criteria for the works on display was the life-cycle, hence the design itself played a major role. Approximately 65 interesting and innovative works were showcased.

The curator of the exhibition was Finnish Architect Marco Casagrande, born 1971 in Turku, Finland. He graduated from the Helsinki University of Technology Department of Architecture in 2001. From the early stages of his career Casagrande started to mix architecture with other disciplines of art and science landing with a series of ecologically conscious architectural installations around the world.

Casagrande’s works and teaching are moving freely in-between architecture, landscape architecture, urban and environmental design and science, environmental art and circus adding up into cross-over architectural thinking of "commedia dell’architettura", a broad vision of built human environment tied
into social drama and environmental awareness.

"There is no other reality than nature". He views architects as design shamans merely interpreting what the bigger nature of the shared mind is transmitting.

Marco Casagrande is the Principal of the Casagrande Laboratory (2003-), a Finland based internationally operating cross-over architectural/artistic studio and a former co-owner of the Architect Office Casagrande & Rintala (1999-2003). Casagrande is WEAK! together with Hsieh Ying-Chun and Roan Ching-Yueh.

EcoDesign Exhibition arranged in conjunction with the Habitare Fair, 10 – 14 September 2014 at the Messukeskus, Expo and Convention centre Helsinki.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงจรชีวิตเป็นรูปแบบของการนิทรรศการพิเศษ ECODESIGN 2014ปีนี้เกณฑ์สำคัญสำหรับการทำงานบนจอแสดงผลเป็นวงจร ชีวิต ดังนั้น การออกแบบเองมีบทบาท ประมาณ 65 งานน่าสนใจ และนวัตกรรมได้จัดแสดงภัณฑารักษ์ของนิทรรศการโรง Marco ฟินแลนด์สถาปนิก Casagrande เกิด 1971 Turku ฟินแลนด์ได้ เขาศึกษาจากแผนกเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิของสถาปัตยกรรมในปีค.ศ. 2001 จากขั้นเริ่มต้นของอาชีพของเขา Casagrande เริ่มต้นเพื่อการผสมผสานสถาปัตยกรรมสาขาศิลปะและวิทยาศาสตร์ที่เชื่อมโยงไปถึง มีชุดติดตั้งสถาปัตยกรรมอย่างห่วงใยโลกอื่น ๆทำงานและสอนของ Casagrande กำลังย้ายได้อย่างอิสระระหว่างสถาปัตยกรรม ภูมิสถาปัตยกรรม ออกแบบเมือง และสิ่งแวดล้อม และวิทยาศาสตร์ ศิลปะสิ่งแวดล้อม และละครสัตว์เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่าขนคิดสถาปัตยกรรมของ "commedia dell'architettura" วิสัยทัศน์สิ่งแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้นเชื่อมโยงดราม่าสังคมและรับรู้สิ่งแวดล้อม"มีอยู่จริงไม่มีอื่น ๆ กว่าธรรมชาติ" เขามองสถาปนิกเป็น shamans ออกเพียงทำนายสิ่งธรรมชาติใหญ่ใจร่วมส่งผ่านMarco Casagrande เป็นหลักของห้องปฏิบัติการ Casagrande (2003-) ฟินแลนด์ที่ใช้ปฏิบัติในระดับสากลกว่าข้ามสถาปัตยกรรม/ศิลปะสตูดิโอและเป็นเจ้าของร่วมเดิมของสถาปนิกสำนักงาน Casagrande Rintala (1999-2003) Casagrande จะอ่อนแอ พร้อม Hsieh หยิงชุนและ Roan ชิง YuehEcoDesign นิทรรศการจัดร่วมกับงาน Habitare, 10 – 14 2014 กันยายน Messukeskus เอ็กซ์โป แอนด์คอนเวนชั่นเซ็นเตอร์เฮลซิงกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงจรชีวิต AS รูปแบบของการ
ออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจพิเศษนิทรรศการ 2014
ปีนี้เงื่อนไขที่สำคัญที่สุดสำหรับการทำงานบนจอแสดงผลเป็นวงจรชีวิตด้วยเหตุนี้การออกแบบของตัวเองมีบทบาทสำคัญ ผลงานที่น่าสนใจและนวัตกรรมประมาณ 65 ถูกเปิดตัวภัณฑารักษ์ของนิทรรศการเป็นสถาปนิกฟินแลนด์ Marco Casagrande เกิด 1971 ในเตอร์กู, ฟินแลนด์ เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีแห่งเฮลซิงกิภาควิชาสถาปัตยกรรมในปี 2001 จากช่วงแรกของอาชีพของเขาเริ่มที่จะ Casagrande ผสมสถาปัตยกรรมที่มีสาขาอื่น ๆ ของศิลปะและเชื่อมโยงไปถึงวิทยาศาสตร์ที่มีชุดของการติดตั้งสถาปัตยกรรมที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมทั่วโลกผลงาน Casagrande และการเรียนการสอน กำลังจะย้ายได้อย่างอิสระในระหว่างสถาปัตยกรรมภูมิสถาปัตยกรรมเมืองและการออกแบบสิ่งแวดล้อมและวิทยาศาสตร์ศิลปะด้านสิ่งแวดล้อมและคณะละครสัตว์เพิ่มขึ้นสู่ข้ามความคิดทางสถาปัตยกรรมของ "คอมเมเดีย Dell'Architettura" วิสัยทัศน์ที่กว้างของสภาพแวดล้อมของมนุษย์สร้างขึ้นผูกเป็นละครทางสังคมและ จิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม"ไม่มีความเป็นจริงอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ธรรมชาติ" เขามองว่าเป็นหมอสถาปนิกออกแบบเพียงการตีความสิ่งที่ธรรมชาติขนาดใหญ่ของจิตใจที่ใช้ร่วมกันจะส่งมาร์โก Casagrande เป็นหลักของ Casagrande ห้องปฏิบัติการ (2003-), ฟินแลนด์ตามการดำเนินงานในระดับสากลข้ามไปที่สตูดิโอสถาปัตยกรรม / ศิลปะและร่วมอดีต เจ้าของ Architect Office Casagrande & Rintala (1999-2003) Casagrande อ่อนแอ! ร่วมกับ Hsieh Ying-จุนและสีสวาดชิงยู่ออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจนิทรรศการจัดร่วมกับ Habitare ยุติธรรม, 10 - 14 กันยายน 2014 ที่ศูนย์ Messukeskus, Expo และการประชุมเฮลซิงกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงจรชีวิต เป็นรูปแบบของนิทรรศการ 2014

คือพิเศษในปีนี้ ที่สำคัญเกณฑ์สำหรับทำงานบนจอแสดงผลเป็นวงจรชีวิต เพราะออกแบบเอง เล่น บทบาทสำคัญ ประมาณ 65 น่าสนใจและนวัตกรรมผลงานได้จัดแสดง

ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการคือ ฟินแลนด์ สถาปนิกมาร์โก คาซ่าแกรนด์ เกิด 2513 ใน Turku , ฟินแลนด์เขาจบการศึกษาจากภาควิชาเทคโนโลยีเฮลซิงกิมหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมในปี 2001 จากขั้นตอนแรกของอาชีพของเขาเปลี่ยนแปลงเริ่มผสมผสานสถาปัตยกรรมกับสาขาอื่น ๆของศิลปะและวิทยาศาสตร์เชื่อมโยงกับชุดของการติดตั้งสถาปัตยกรรม ecologically มีสติรอบโลก

ผลงานการเปลี่ยนแปลงและการเคลื่อนย้ายอย่างอิสระระหว่างสถาปัตยกรรมภูมิสถาปัตยกรรม ผังเมืองและสิ่งแวดล้อม วิทยาศาสตร์ ศิลปะ และการเพิ่มขึ้นในละครข้ามสถาปัตยกรรมคิด " commedia dell'architettura " สิ่งแวดล้อม วิสัยทัศน์กว้าง สร้างสภาพแวดล้อมในสังคมมนุษย์ผูก
ละครและความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อม

" ไม่มีอื่น ๆความเป็นจริงมากกว่าธรรมชาติ "เขาเป็นหมอเพียงมุมมองสถาปนิกออกแบบการตีความสิ่งที่ใหญ่กว่าธรรมชาติของจิตใจคือการแบ่งปัน

มาเปลี่ยนแปลงเป็นผู้อำนวยการของห้องปฏิบัติการเปลี่ยนแปลง ( 2546 - ) , ฟินแลนด์ตามระดับนานาชาติปฏิบัติการข้ามสถาปัตยกรรม / ศิลปะสตูดิโอและเจ้าของบริษัทเดิมของสำนักงานสถาปนิก &เปลี่ยนแปลง rintala ( 2542-2546 ) คาซาแกรนด์เป็นคนอ่อนแอพร้อมกับเส Ying Chun และโรนชิง yueh .

คือ จัดนิทรรศการร่วมกับ habitare ยุติธรรม , 10 – 14 กันยายน 2014 ที่ messukeskus นิทรรศการและศูนย์การประชุมลอนดอน