Early pottery in Singapore as in ot

Early pottery in Singapore as in other regions of Southeast Asia was handmade and fired at low temperatures (below 900 degree Celcius). The vast majority of products made in fourteenth-century Singapore that still exist are earthenware ceramice. Earthnoarchaeologycal studies in many parts of the world have shown that this pottery was probably made by woman, and that the distribution of earthenware designs reveals useful insights into the communication networks and movement of women between different settlements (for examples,see Deetz 1965).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นเครื่องปั้นดินเผาในสิงคโปร์ในภูมิภาคอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ถูกทำด้วยมือ และใช้เผาไหม้ที่อุณหภูมิต่ำ (ต่ำกว่า 900 องศา Celcius) ผลิตภัณฑ์ที่ทำในสิงคโปร์ fourteenth ศตวรรษที่ยังคง อยู่ส่วนใหญ่เป็นดินเผา ceramice Earthnoarchaeologycal การศึกษาในหลายส่วนของโลกได้แสดงให้เห็นว่า เครื่องปั้นดินเผานี้น่าจะทำผู้หญิง และการกระจายของดินเผาออกเผยให้เห็นถึงลึกประโยชน์เครือข่ายสื่อสารและความเคลื่อนไหวของผู้หญิงระหว่างการชำระเงินแตกต่างกัน (ตัวอย่าง ดู Deetz 1965)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องปั้นดินเผาในช่วงต้นสิงคโปร์เป็นในภูมิภาคอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คือทำด้วยมือและเผาที่อุณหภูมิต่ำ (ต่ำกว่า 900 องศาเซลเซียส) ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ที่ทำในศตวรรษที่สิบสี่สิงคโปร์ที่ยังคงอยู่เป็น Ceramice เครื่องเคลือบดินเผา การศึกษา Earthnoarchaeologycal ในหลายส่วนของโลกได้แสดงให้เห็นว่าเครื่องปั้นดินเผานี้ถูกสร้างขึ้นอาจจะโดยหญิงและว่าการกระจายของการออกแบบเครื่องเคลือบดินเผาเผยให้เห็นข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ในเครือข่ายการสื่อสารและการเคลื่อนไหวของผู้หญิงระหว่างการตั้งถิ่นฐานที่แตกต่างกัน (ตัวอย่างให้ดู Deetz 1965)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องปั้นดินเผาก่อนในสิงคโปร์และภูมิภาคอื่น ๆของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แฮนด์เมด และเผาที่อุณหภูมิต่ำ ( ต่ำกว่า 900 องศาเซลเซียส ) ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 สิงคโปร์ที่ยังคงอยู่เป็นกระเบื้องดินเผา ceramice . การศึกษา earthnoarchaeologycal ในหลายส่วนของโลกแสดงเครื่องปั้นดินเผานี้อาจจะทำโดยผู้หญิงและการกระจายของการออกแบบเครื่องปั้นดินเผา พบข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ในการสื่อสารเครือข่ายและการเคลื่อนไหวของผู้หญิงระหว่างการชำระหนี้ที่แตกต่างกัน ( เช่น เห็น deetz 1965 )