Please find out the attached file o

Please find out the attached file of our Shipment release advice (SRA 1325) and kindly let me get your shipping invoice, packing list and CO. I will check and confirm it.

After we confirm the invoice and packing list, Please arrange only this shipment with DHL courier service by using account number (963445285).
FYI, please do not use this account number without our confirmation.
Otherwise we can't clear the cargo at our side.

For payment process, you can send original documents inside of the carton box. Please do not send other docs not concerning with this shipment.

And please let me get DHL AWB no after you arranged DHL shipment.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

กรุณาค้นหาไฟล์แนบของคำแนะนำสำหรับปล่อยจัดส่ง (SRA 1325) และแจ้งให้เราได้รับใบแจ้งหนี้การจัดส่ง การจัดรายการและ CO ฉันจะตรวจสอบ และยืนยัน หลังจากที่เรายืนยันใบแจ้งหนี้และจัดรายการ โปรดจัดเท่านี้การจัดส่งกับดีเอชแอลบริการจัดส่ง โดยใช้หมายเลขบัญชี (963445285) เบา กรุณาใช้หมายเลขบัญชีนี้ไม่ มีการยืนยันของเรามิฉะนั้น เราไม่สามารถลบสินค้าในด้านของเราสำหรับการชำระเงิน คุณสามารถส่งเอกสารต้นฉบับภายในกล่องบรรจุ โปรดอย่าส่งเอกสารอื่น ๆ ไม่เกี่ยวข้องกับกับการจัดส่งนี้ และกรุณาแจ้งให้เราได้ที่คุณจัดส่งดีเอชแอลดีเอชแอล AWB ไม่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

กรุณาหาไฟล์ที่แนบมาของคำแนะนำการเปิดตัวการจัดส่งสินค้าของเรา (SRA 1325) และแจ้งให้เราได้รับใบแจ้งหนี้จัดส่งของคุณบรรจุรายการและ CO. ฉันจะตรวจสอบและยืนยัน. หลังจากที่เรายืนยันใบแจ้งหนี้และบรรจุรายการโปรดจัดเพียงการจัดส่งนี้ มีบริการจัดส่ง DHL โดยใช้เลขที่บัญชี (963,445,285). FYI โปรดอย่าใช้หมายเลขบัญชีนี้โดยไม่มีการยืนยันของเรา. มิฉะนั้นเราไม่สามารถล้างสินค้าที่ด้านข้างของเรา. สำหรับการชำระเงินคุณสามารถส่งเอกสารต้นฉบับที่อยู่ภายในกล่อง กล่อง. โปรดอย่าส่งเอกสารอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการที่มีการจัดส่งนี้. และโปรดให้ฉันได้รับดีเอชแอ AWB ไม่หลังจากที่คุณจัดส่งของ DHL

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

โปรดดูไฟล์แนบของของเราส่งรุ่นแนะนำ ( SRA 1048 ) และกรุณาแจ้งให้ผมได้รับใบแจ้งหนี้ค่าจัดส่งของคุณ รายการบรรจุและ บริษัท จะตรวจสอบและยืนยันหลังจากที่เราได้รับใบแจ้งหนี้ และบันทึกรายการโปรดจัดเฉพาะการจัดส่งด้วยบริการดีเอชแอล โดยใช้หมายเลขบัญชี ( 963445285 )FYI , กรุณาอย่าใช้เลขที่บัญชีนี้ โดยไม่มีการยืนยันของเรามิฉะนั้นเราไม่สามารถเคลียร์สินค้าที่ด้านของเราสำหรับกระบวนการชำระเงิน คุณสามารถส่งเอกสารต้นฉบับภายในกล่องกล่อง กรุณาอย่าส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งอื่น ๆไม่นี้และโปรดให้ฉันได้รับ DHL AWB ไม่หลังจากที่คุณได้โดยส่ง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.