to discount with or sell to the Ban

to discount with or sell to the Bank cheques, promissory notes, orders to pay, bills of exchange, contracts, receivables or instruments or documents evidencing receivables drawn, signed endorsed, accepted or made by or on behalf of or in favour of the Company upon such terms as the Authorized Signatories may agree with the Bank, to endorse any of the same in the name of the Company and to guarantee payment of the same to the Bank;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลด หรือขายเพื่อเช็คธนาคาร ตั๋ว ระบบใบสั่งจ่าย ตั๋วแลกเงิน สัญญา ลูกหนี้ หรือตราสาร หรือหลักลูกหนี้ออก เอกสารรับรอง การยอมรับ หรือทำโดย หรือในนาม หรือ สนับสนุนของบริษัทตามข้อกำหนดดังกล่าวเป็นผู้มีอำนาจลงนามอาจตกลงกับธนาคาร อนุมัติเดียวกันในชื่อของบริษัท และรับประกันการชำระเงินเดียวกันกับธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะลดหรือขายให้กับการตรวจสอบธนาคารตั๋วสัญญาใช้เงินสั่งให้จ่ายตั๋วแลกเงินสัญญาลูกหนี้หรือตราสารหรือเอกสารหลักฐานลูกหนี้วาดลงนามรับรองการยอมรับหรือทำโดยหรือในนามของหรือในความโปรดปรานของ บริษัท ฯ เมื่อ ข้อตกลงดังกล่าวเป็นผู้มีอำนาจลงนามอาจตกลงกับธนาคารเพื่อรับรองใด ๆ เดียวกันในชื่อของ บริษัท และเพื่อรับประกันการชำระเงินของเดียวกันกับธนาคาร;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนลดหรือขายให้กับธนาคาร เช็ค ตั๋วเงิน คำสั่งจ่าย ตั๋วแลกเงิน หุ้นกู้ หรือตราสารหรือสัญญา หรือเอกสาร evidencing วาด ลงนามรับรอง การยอมรับ หรือทำโดย หรือในนามหรือในความโปรดปรานของ บริษัท ตามข้อตกลง เช่น อำนาจลงนามอาจตกลงกับธนาคาร เพื่อรับรอง ใด ๆที่ของเดียวกันในชื่อของ บริษัท และเพื่อรับประกันการชำระเงินของเดียวกันกับธนาคาร