How to Win Friends and Influence Pe

How to Win Friends and Influence People was first published in 1937
in an edition of only five thousand copies. Neither Dale Carnegie nor
the publishers, Simon and Schuster, anticipated more than this
modest sale. To their amazement, the book became an overnight
sensation, and edition after edition rolled off the presses to keep up
with the increasing public demand. Now to Win Friends and
InfEuence People took its place in publishing history as one of the
all-time international best-sellers. It touched a nerve and filled a
human need that was more than a faddish phenomenon of post-
Depression days, as evidenced by its continued and uninterrupted
sales into the eighties, almost half a century later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการชนะเพื่อน และอิทธิพลของคนถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1937 ในฉบับสำเนาเพียงห้าพัน ไม่เดลคาร์เนกี หรือ ผู้เผยแพร่ Simon และ Schuster คาดว่ามากกว่านี้ ขายเจียมเนื้อเจียมตัว เพื่อความประหลาดใจ หนังสือเป็นแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ ความรู้สึก และรุ่นหลังจากสะสมรุ่นปิดกดให้ค่า ด้วยการเพิ่มความต้องการ ตอนนี้ลุ้นเพื่อน และ คน InfEuence เอาสถานที่ในการเผยแพร่ประวัติหนึ่ง best-sellers นานาชาติสรุป ได้สัมผัสเส้นประสาท และกรอกข้อมูลการ ความต้องการมนุษย์ที่เป็น faddish ปรากฏการณ์หลังมากกว่าวันซึมเศร้า เป็นเป็นหลักฐานอย่างต่อเนื่อง และอย่างต่อเนื่อง ขายเป็นอันดับ เกือบครึ่งศตวรรษภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการชนะเพื่อนและอิทธิพลคนได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1937
ในรุ่นห้าพันเล่ม ทั้ง Dale Carnegie
หรือสำนักพิมพ์ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์ที่คาดว่าจะมากไปกว่านี้ขายเจียมเนื้อเจียมตัว
ท่ามกลางความประหลาดใจของพวกเขาหนังสือกลายเป็นคืนความรู้สึกและรุ่นหลังรุ่นรีดออกกดเพื่อให้ทันกับความต้องการของประชาชนที่เพิ่มขึ้น ตอนนี้ที่จะชนะเพื่อนและInfEuence คนที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์การเผยแพร่ให้เป็นหนึ่งในทุกเวลาที่ดีที่สุดระหว่างประเทศผู้ขาย มันสัมผัสเส้นประสาทและเต็มความต้องการของมนุษย์ที่เป็นมากกว่าปรากฏการณ์พิกลของการโพสต์วันที่อาการซึมเศร้าเป็นหลักฐานอย่างต่อเนื่องและอย่างต่อเนื่องของยอดขายเข้ามาในแปดเกือบครึ่งศตวรรษต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

With

.With

.