“Come on, Tengo, you can’t be that

“Come on, Tengo, you can’t be that out of touch! The Akutagawa Prize! Every writer’s dream! Huge headlines in the paper! TV news!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"โธ่ Tengo คุณไม่สามารถที่สัมผัสมาก่อน รางวัล Akutagawa ความฝันของนักเขียนทุก พาดหัวข่าวใหญ่ในกระดาษ ข่าวทีวี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มาอยู่บน tengo คุณไม่สามารถเป็นไปได้ว่าออกมาจากแตะ ขอรับรางวัล! ความฝันของนักเขียนทุกครั้ง! เป็นข่าวพาดหัวในกระดาษขนาดใหญ่! ข่าวทีวี!"