In the present study, 50% aqueous e

In the present study, 50% aqueous ethanolic extract of Cissampelos pareira (Menispermaceae) roots (C. pareira) at the dose levels of
100–400 mg/kg, once daily for 3 days exhibited significant (P < 0.001) resistance against mechanical pain after 30 min in analgesymeter induced
pain in mice. In acetic acid (0.6%; i.p.) inducing writhing, Cissampelos pareira significantly (P < 0.05) decreased the writhing episodes; the
degree of percent protection at 200 and 400 mg/kg was 22.73 and 51.63. The hot plate reaction time was increased by 2.07 (P < 0.05) and 2.70
(P < 0.001) folds. respectively. Further Cissampelos pareira showed the dose dependent significant protective effect against complete Freund’s
adjuvant induced arthritis. The percentage protection on the 18th day was 40.54 (P < 0.01) and 71.52 (P < 0.001) at 200 and 400 mg/kg respectively.
Lysosomal enzymes (acid phosphatase and N-acetyl glucosaminidase) were decreased by 50% (P < 0.01) and 26.26% (P < 0.05) by using Cissampelos
pareira, dextramethasone decreased them 56.56% (P < 0.01) and 31.82% (P < 0.01) and the glycoprotein contents (total hexose and sialic
acid) were increased by 1.55-folds (P < 0.01) and 1.51-folds (P < 0.05) by using Cissampelos pareira while dextramethasone increases them by
1.51-folds (P < 0.001) and 1.60-folds (P < 0.01) respectively in stomach homogenate with respect to arthritic group. The increased pain threshold
and protective effect against CFE by Cissampelos pareira vindicated its medicinal value in treatment of pain and arthritis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน สารสกัด ethanolic อควี 50% ของ Cissampelos pareira (Menispermaceae) ราก (C. pareira) ระดับยาของ100-400 มก./กก. เมื่อวันที่ 3 วันสำคัญจัดแสดง (P < 0.001) ต้านทานต่ออาการปวดกลหลังจาก 30 นาทีใน analgesymeter เกิดอาการปวดในหนู ในกรดอะซิติก (0.6%; i.p.) inducing เขียน Cissampelos pareira อย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.05) ลดลงตอน writhing ที่ระดับการป้องกันร้อยละ 200 และ 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัมเป็น 22.73 และ 51.63 แผ่นความร้อนปฏิกิริยาเวลาถูกเพิ่มขึ้น 2.07 (P < 0.05) และ 2.70(P < 0.001) พับ ตามลำดับ เพิ่มเติม Cissampelos pareira แสดงให้เห็นว่ายาขึ้นสำคัญป้องกันผลกับ Freund สมบูรณ์ประเมินทำให้เกิดโรคไขข้ออักเสบ ป้องกันเปอร์เซ็นต์ในวัน 18 ได้ 40.54 (P < 0.01) และ 71.52 (P < 0.001) ที่ 200 และ 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัมตามลำดับเอนไซม์ lysosomal (กรดฟอสฟาเตสและ N-acetyl glucosaminidase) ได้ลด 50% (P < 0.01) และ 26.26% (P < 0.05) โดย Cissampelospareira, dextramethasone ลดลงพวกเขา 56.56% (P < 0.01) และ 31.82% (P < 0.01) และไกลโคโปรตีนเนื้อหา (เฮกโซสรวม และ sialicกรด) เพิ่มอีก 1.55-พับ (P < 0.01) และ 1.51-พับ (P < 0.05) โดย Cissampelos pareira ในขณะที่ dextramethasone เพิ่มขึ้นโดย1.51-พับ (P < 0.001) และ 1.60-พับ (P < 0.01) ตามลำดับในท้อง homogenate กับกลุ่ม arthritic ขีดจำกัดของความเจ็บปวดเพิ่มขึ้นและป้องกันผลกระทบกับ CFE โดย Cissampelos pareira vindicated ค่ายาในการรักษาอาการปวดและอักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบัน 50% สารสกัดน้ำของ Cissampelos pareira (Menispermaceae) ราก (ค pareira) ที่ระดับปริมาณของ
100-400 mg / kg วันละครั้งเป็นเวลา 3 วันแสดงอย่างมีนัยสำคัญ (P <0.001) ความต้านทานต่อความเจ็บปวดกล หลังจาก 30 นาทีในการเหนี่ยวนำให้เกิด analgesymeter
อาการปวดในหนู ในกรดอะซิติก (0.6%; IP) กระตุ้นให้เกิดการบิด, Cissampelos pareira อย่างมีนัยสำคัญ (P <0.05) ลดลงตอนบิด;
ระดับของการป้องกันร้อยละ 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัมเป็น 22.73 และ 51.63 จานร้อนเวลาปฏิกิริยาเพิ่มขึ้น 2.07 (p <0.05) และ 2.70
(P <0.001) เท่า ตามลำดับ Cissampelos pareira เพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่ายาที่ขึ้นอยู่กับการป้องกันผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญกับ Freund
สมบูรณ์แบบเสริมเหนี่ยวนำให้เกิดโรคข้ออักเสบ การป้องกันที่ร้อยละในวันที่ 18 เป็น 40.54 (p <0.01) และ 71.52 (p <0.001) ที่ 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัมตามลำดับ.
เอนไซม์ Lysosomal (phosphatase กรดและ glucosaminidase N-acetyl) ลดลง 50% (p <0.01 ) และ 26.26% (p <0.05) โดยใช้ Cissampelos
pareira, dextramethasone ลดลงพวกเขา 56.56% (p <0.01) และ 31.82% (p <0.01) และเนื้อหาไกลโคโปรตีน (รวม hexose และ sialic
กรด) เพิ่มขึ้นเท่า 1.55 ( p <0.01) และ 1.51 เท่า (P <0.05) โดยใช้ Cissampelos pareira dextramethasone
ในขณะที่การเพิ่มขึ้นของพวกเขาโดยการพับ1.51 (p <0.001) และ 1.60 เท่า (p <0.01) ตามลำดับใน homogenate กระเพาะอาหารที่เกี่ยวกับกลุ่มข้อต่ออักเสบ เกณฑ์ความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นและการป้องกันผลกระทบกับ CFE Cissampelos pareira โดยพิสูจน์ให้เห็นถึงค่ายาในการรักษาอาการปวดและโรคข้ออักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาสารสกัด 50% น้ำ ( cissampelos pareira ( Menispermaceae ) ราก ( C . pareira ) ที่ระดับยา
100 และ 400 มก. / กก. วันละครั้ง 3 วัน ) อย่างมีนัยสำคัญ ( p < 0.001 ) ต่อต้านความเจ็บปวดกลหลัง 30 นาทีในการ analgesymeter
ความเจ็บปวดในหนู ในกรดน้ำส้ม ( 0.6% กระตุ้นการเคลื่อนไหว จำกัด ) , pareira cissampelos อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 005 ) ลง 2 ตอน ;
ระดับการป้องกันร้อยละ 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ 22.73 ที . จานร้อนเวลาปฏิกิริยาเพิ่มขึ้น 2.07 ( P < 0.05 ) และ 2.70
( p < 0.001 ) พับ ตามลำดับ เพิ่มเติม cissampelos pareira พบปริมาณขึ้นอยู่กับความสมบูรณ์ของ Freund ป้องกันผลกระทบกับ
เสริมให้เกิดโรคไขข้ออักเสบค่าคุ้มครองในวันที่ 18 มี 40.54 ( P < 0.01 ) และ 71.52 ( p < 0.001 ) ที่ 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ตามลำดับ เอนไซม์ (
lysosomal phosphatase กรดและ n-acetyl glucosaminidase ) ลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ ( P < 0.01 ) และ 26.26 เปอร์เซ็นต์ ( P < 0.05 ) โดยการใช้ pareira cissampelos
, dextramethasone ลดลงพวกเขา 56.56 เปอร์เซ็นต์ ( P < 0.01 ) และ 31.82 % ( p < 0.01 ) และปริมาณโปรตีนรวมและเซียริก
( เฮกโซสกรด ) เพิ่มขึ้น โดย 1.55-folds ( P < 0.01 ) และ 1.51-folds อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) โดยการใช้ cissampelos pareira ในขณะที่ dextramethasone เพิ่มด้วย
1.51-folds ( p < 0.001 ) และ 1.60-folds ( P < 0.01 ) ตามลำดับในกระเพาะอาหารด้วยการ arthritic แยกกลุ่ม เพิ่มระดับความเจ็บปวด
และป้องกันผลกระทบต่อ cissampelos จำกัด โดย pareira แก้แค้นมูลค่ายาในการรักษาอาการปวดและอักเสบ .