I wouldn’t want to waste time here.

I wouldn’t want to waste time here. And it’s late at night, if I go back any later, I would get yelled at by Rin-ichi for sure, and my breakfast will be gone…

Crouching, I moved slowly in the grove. Then a flash of light came in.

“There’s something moving in the grove!”

It’s the man that's leading. He’s shining his flashlight towards me. I quickly hid in the long grass. At least a small body is useful in certain situations…

“Oh this is bad… If it goes on like this, I’ll get caught…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่อยากเสียเวลาที่นี่ และเป็นสายในเวลากลางคืน ถ้าไปกลับได้ในภายหลัง ฉันจะได้ตะโกนที่ โดยอิชิรินว่า และอาหารเช้าของฉันจะหายไป...หมอบ ฉันย้ายช้าในผลไม้ แล้ว แฟลชแสงมาใน"มีบางสิ่งบางอย่างที่เคลื่อนไหวในผลไม้"คนที่เป็นผู้นำได้ เขาจะส่องแสงไฟฉายของเขาต่อผม ฉันอย่างรวดเร็วซ่อนในหญ้ายาว ร่างกายเล็กน้อยมีประโยชน์ในบางสถานการณ์..."โอ้ นี้ไม่ดี... ถ้ามันเป็นไปในแบบนี้ ฉันจะได้รับการติด..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะไม่ต้องการที่จะเสียเวลาอยู่ที่นี่ และมันก็เป็นช่วงดึกถ้าผมกลับไปใด ๆ ต่อมาผมจะได้รับการตะโกนใส่ริ้นโดย บริษัท ฯ เพื่อตรวจสอบว่าอาหารเช้าของฉันจะหายไป ... หมอบผมเดินช้า ๆ ในป่า จากนั้นแสงไฟสว่างวาบเข้ามาใน. "มีบางสิ่งบางอย่างไปในป่า!" ​​มันเป็นคนที่นำ เขาส่องแสงไฟฉายของเขามาหาผม ผมรีบซ่อนตัวอยู่ในหญ้ายาว อย่างน้อยร่างเล็ก ๆ จะมีประโยชน์ในบางสถานการณ์ ... "โอ้นี้ไม่ดี ... ถ้ามันจะไปเช่นนี้ฉันจะได้รับการติด ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่อยากจะเสียเวลาอยู่ที่นี่ มันดึกแล้ว ถ้าผมกลับไปก่อน ผมจะได้ด่ารินจิแน่นอน และอาหารเช้าของฉันจะหายไป . . .หมอบผมย้ายช้าลงในโกรฟ แล้วแฟลชของแสงเข้ามา" มันมีบางอย่างอยู่ในป่า ! "มันคือคนที่นำทาง เขาส่องแสงไฟฉายของเขาที่มีต่อฉัน ผมรีบซ่อนอยู่ในหญ้ายาว อย่างน้อยๆ ร่างกายเป็นประโยชน์ในบางสถานการณ์ . . . . . . ." โอ้แย่แล้ว . . . . . . . ถ้าเป็นแบบนี้ ผมจะถูกจับได้ . . . . . . . "