Please be informed that booking MBF

Please be informed that booking MBF 1403031(bl no. 1407SLCHPOML01) we will arrange to load on connecting vessel MV. NINGHAI V.1406S ETA POM 30.04.14 instead. To avoid the long stay at transshipment port (pkg). thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า จอง MBF 1403031 (bl หมายเลข 1407SLCHPOML01) เราจะจัดให้โหลดบนเรือ MV เชื่อมต่อ หนิงไห่ V.1406S เอตากป้อม 30.04.14 แทน เพื่อหลีกเลี่ยงการพักที่พอร์ต transshipment (pkg) ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการจองห้องพัก MBF 1403031 (BL ไม่มี. 1407SLCHPOML01) เราจะจัดในการโหลดในการเชื่อมต่อเรือ MV NINGHAI V.1406S การทางพิเศษแห่งประเทศไทย POM 30.04.14 แทน เพื่อหลีกเลี่ยงการพักระยะยาวที่ท่าเรือถ่ายเท (pkg) ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าจอง 1403031 MBF ( BL ไม่ 1407slchpoml01 ) เราจะจัดเรียงโหลดต่อเรือ MV . Ninghai v.1406s และป้อม 30.04.14 แทน เพื่อหลีกเลี่ยงการพักระยะยาวในการพอร์ต ( พกง ) ขอบคุณ