Make sure the type of batteries to

Make sure the type of batteries to the charged (gel or lead-acid batteries ) matches the displayed details ("GEL" or "Acd" , respectively). If it doesn't, contact our dealer. now a test is run on the batteries voltage to decide if the charging process should be stared or not. If the battery is not connected to battery charger,the display will show the word "bat" the word will stay on even if the test is failed (for instance, reversed polarities or incorrect battery connection) If the test is passed. the display will show the battery voltage for approximately 5 seconds and the battery will begin to be charged. the charging cycle progress will be shown by red (3),yellow (4) and green (5) LED indicators. At the end of the Charge , when the green indicator(5) is on,Unplug ther cord from the socket and operate the machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้แน่ใจว่าชนิดของการชาร์จแบตเตอรี่ (แบตเตอรี่ตะกั่วกรดหรือเจล) ตรงรายละเอียดแสดง ("เจ" หรือ "ทำงาน" ตามลำดับ) ถ้าไม่ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของเรา ตอนนี้ ทดสอบการรันบนแบตเตอรี่แรงดันไฟฟ้าในการตัดสินใจว่า ควรจ้องการชาร์จ หรือไม่ ถ้าแบตเตอรี่ไม่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่ จอแสดงผลจะแสดงคำว่า "ค้างคาว" คำจะอยู่แม้ว่าการทดสอบล้มเหลว (สำหรับอินสแตนซ์ แบตเตอรี่ไม่ถูกต้องการเชื่อมต่อ หรือกลับขั้ว) ถ้าผ่านการทดสอบนั้น จอแสดงผลจะแสดงแรงดันไฟประมาณ 5 วินาที และแบตเตอรี่จะเริ่มคิดค่าบริการ ความคืบหน้ารอบการชาร์จจะแสดงสีแดง (3), สีเหลือง (4) และสัญญาณไฟ LED (5) สีเขียว ปลายของค่า เมื่อ indicator(5) สีเขียว เธอถอดสายสายไฟจากซ็อกเก็ต และใช้งานเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบให้แน่ใจชนิดของแบตเตอรี่ที่จะเรียกเก็บ (เจลหรือแบตเตอรี่ตะกั่วกรด) ตรงกับรายละเอียดที่แสดง ( "เจล" หรือ "Acd" ตามลำดับ) ถ้ามันไม่ได้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของเรา ในขณะนี้การทดสอบการทำงานบนแบตเตอรี่แรงดันไฟฟ้าที่จะตัดสินใจว่ากระบวนการชาร์จควรจะจ้องมองหรือไม่ หากแบตเตอรี่ไม่ได้เชื่อมต่อกับแบตเตอรี่แบบชาร์จหน้าจอจะแสดงคำว่า "ค้างคาว" คำว่าจะอยู่บนแม้ว่าการทดสอบจะล้มเหลว (เช่นกลับขั้วแบตเตอรี่หรือการเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง) หากการทดสอบจะถูกส่ง จอแสดงผลจะแสดงแรงดันแบตเตอรี่ประมาณ 5 วินาทีและแบตเตอรี่จะเริ่มต้นที่จะถูกเรียกเก็บเงิน ความคืบหน้าของวงจรการชาร์จจะแสดงโดยสีแดงตัวชี้วัด (3), สีเหลือง (4) และสีเขียว (5) LED ในตอนท้ายของการชาร์จเมื่อไฟแสดงสถานะสีเขียว (5) อยู่บนถอดสาย Ther จากซ็อกเก็ตและการใช้งานเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้แน่ใจว่าประเภทของแบตเตอรี่ชาร์จ ( เจลหรือแบตเตอรี่ตะกั่ว - กรด ) ตรงกับที่แสดงรายละเอียด ( " เจล " หรือ " ลด " ตามลำดับ ) ถ้าไม่ติดต่อตัวแทนของเรา ตอนนี้ การทดสอบจะทำงานบนแบตเตอรี่ แรงดันไฟฟ้า เพื่อตัดสินใจว่า ถ้ากระบวนการชาร์จควรจะจ้อง หรือ ไม่ ถ้าแบตเตอรี่ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครื่องชาร์จแบตเตอรี่ หน้าจอจะแสดงคำว่า " ค้างคาว " คำสั่งจะอยู่ในแม้ว่าการทดสอบจะล้มเหลว ( เช่น กลับขั้ว หรือเชื่อมต่อแบตเตอรี่ผิด ) ถ้าทดสอบผ่าน จอภาพจะแสดงแรงดันไฟฟ้าของแบตเตอรี่ประมาณ 5 วินาที และแบตเตอรี่จะเริ่มคิดค่าบริการ ความคืบหน้าการชาร์จวงจรจะแสดงด้วยสีแดง สีเหลือง ( 3 ) ( 4 ) และสีเขียว ( 5 ) LED ตัวชี้วัด ในตอนท้ายของค่าใช้จ่ายเมื่อสีเขียวชี้ ( 5 ) คือ ถอดสายไฟออกจากซ็อกเก็ตและมีการใช้งานเครื่อง