A VOR ground station sends out an o

A VOR ground station sends out an omnidirectional master signal, and a highly directional second signal is propagated by a phased antenna array and rotates clockwise in space 30 times a second. This signal is timed so that its phase (compared to the master) varies as the secondary signal rotates, and this phase difference is the same as the angular direction of the 'spinning' signal, (so that when the signal is being sent 90 degrees clockwise from north, the signal is 90 degrees out of phase with the master). By comparing the phase of the secondary signal with the master, the angle (bearing) to the aircraft from the station can be determined. This line of position is called the "radial" from the VOR. The intersection of radials from two different VOR stations can be used to fix the position of the aircraft, as in earlier radio direction finding (RDF) systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว.พื้นสถานีส่งสัญญาณหลักการรอบทิศทาง และสัญญาณแบบสองทิศทางสูงเผยแพร่ โดยเรย์เสาอากาศแบบเป็นขั้นตอน และหมุนตามเข็มนาฬิกาในพื้นที่เวลา 30 วินาที สัญญาณนี้คือเวลานั้นเป็นระยะ (เทียบกับแบบ) แตกต่างกันไปเป็นสัญญาณรองหมุน และความแตกต่างของขั้นตอนนี้จะเหมือนกับทิศทางของสัญญาณ 'ปั่น' แองกูลาร์ (ที่สัญญาณจะถูกส่งออกไป 90 องศาตามเข็มนาฬิกาจากเหนือ สัญญาณ จากระยะกับแบบ 90 องศา) โดยการเปรียบเทียบเฟสของสัญญาณรองกับแบบ มุม (แบริ่ง) ไปเครื่องบินจากสถานีสามารถระบุ ตำแหน่งบรรทัดนี้คือการ "รัศมี" จากว. ของ radials จากสถานี VOR แตกต่างกันสามารถใช้เพื่อแก้ไขตำแหน่งของอากาศยาน ในทิศทางวิทยุก่อนหน้าที่ค้นหาระบบ (RDF)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานีพื้นดินวัวส่งสัญญาณต้นแบบรอบทิศทางและสัญญาณที่สองทิศทางสูงจะแพร่กระจายโดยอาร์เรย์เสาอากาศจะค่อย ๆ หมุนตามเข็มนาฬิกาและในพื้นที่ 30 ครั้งที่สอง สัญญาณการซื้อขายนี้เป็นเวลาที่กำหนดเพื่อให้ขั้นตอนของมัน (เมื่อเทียบกับต้นแบบ) แตกต่างกันเป็นหมุนสัญญาณรองและความแตกต่างขั้นตอนนี้เป็นเช่นเดียวกับทิศทางมุมของ 'ปั่น' สัญญาณ (เพื่อที่ว่าเมื่อสัญญาณถูกส่งไป 90 องศา ตามเข็มนาฬิกาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือของสัญญาณอยู่ 90 องศาออกจากเฟสกับหลัก) โดยการเปรียบเทียบขั้นตอนของสัญญาณรองกับต้นแบบมุม (แบริ่ง) เครื่องบินจากสถานีสามารถกำหนด สายของตำแหน่งนี้เรียกว่า "รัศมี" จากวัว แยกเรเดียลจากสองสถานี VOR ที่แตกต่างกันสามารถนำมาใช้ในการแก้ไขปัญหาตำแหน่งของเครื่องบินในขณะที่ทิศทางการค้นพบก่อนหน้านี้วิทยุ (RDF) ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นวอสถานีภาคพื้นดินส่งสัญญาณต้นแบบรอบทิศทาง และมีทิศทางที่สอง สัญญาณจะขยายพันธุ์โดยการแบ่งสายอากาศอาร์เรย์ และหมุนตามเข็มนาฬิกาในพื้นที่ 30 ครั้งต่อวินาที สัญญาณนี้ถูกตั้งเวลาเพื่อให้ระยะ ( เมื่อเทียบกับเจ้านาย ) ไปเป็นสัญญาณรองหมุน และความแตกต่างของเฟสนี้คือ เช่นเดียวกับทิศทางของสัญญาณเชิงมุม ' ปั่น '( ดังนั้นเมื่อสัญญาณถูกส่ง 90 องศาตามเข็มนาฬิกาจากทิศเหนือ สัญญาณมัน 90 องศาจากระยะกับ Master ) โดยการเปรียบเทียบเฟสของสัญญาณรองกับอาจารย์ มุม ( แบริ่ง ) อากาศยานจากสถานีได้ สายของตำแหน่งนี้เรียกว่า " ดาว " จากวอ .สี่แยก radials จากสองสถานีวอที่แตกต่างกันที่สามารถใช้เพื่อแก้ไขตำแหน่งของอากาศยานในก่อนหน้านี้วิทยุหาทิศ ( RDF ) ระบบ