NARRATOR 1: Imagine late one night

NARRATOR 1: Imagine late one night you couldn't sleep, so you got out of bed and looked out the window and there you saw a giant!
NARRATOR 2: That's what happened to a little girl named Sophie. There across the street was a giant, with a long, thin trumpet and a large suitcase.
NARRATOR 1: Then the giant saw Sophie. Sophie jumped back into bed and under the covers, But the giant reached through the window and grabbed her!
NARRATOR 2: Then he ran all night, until they reached his enormous cave n Giant Country.
BFG: (in himself, speaking of Saphie) Now.what has us got here?
NARRATOR 1: The Giant put the trembling Sophie on the table.
SOPHIH: (to herself) Now he really is going to eat me.
NARRATOR 2 Sophie thought.
ARRATOR 1: The Giant stared hard at Sophie. Ile had truly enormous ears. Each one was as big as the wheel of a truck.
BFG: (grins widely) l is hungry!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมผู้บรรยาย 1: จินตนาการหนึ่งดึกไม่นอนหลับ เพื่อให้คุณได้ออกจากเตียง และมองออกไปนอกหน้าต่าง และมีคุณเห็นยักษ์ใหญ่ ผู้บรรยายที่ 2: นั่นคือเกิดอะไรขึ้นกับสาวน้อยชื่อโซฟี ข้ามถนนได้ยักษ์ แตรยาว บางและกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ ผู้บรรยายที่ 1: จากนั้นยักษ์เห็นโซฟี โซฟีกระโดดกลับไป ยังเตียงนอน และ ใต้ฝาปิด แต่ยักษ์ผ่านหน้าต่าง และคว้าเธอ 'ผู้บรรยาย' 2: แล้วเขาวิ่งทั้งคืน จนกว่าจะถึงเขาถ้ำใหญ่ n ประเทศยักษ์ BFG: (ในตัวเอง พูดของ Saphie) Now.what มีเราที่นี่ โปรแกรมผู้บรรยาย 1: ยักษ์ใส่โซฟี trembling บนโต๊ะ SOPHIH: (ไปเอง) ตอนนี้เขาจริง ๆ จะกินฉัน โปรแกรมผู้บรรยาย 2 โซฟีคิดว่า ARRATOR 1: ยักษ์จ้องหนักที่โซฟี Ile มีหูขนาดใหญ่อย่างแท้จริง แต่ละคนได้เป็นใหญ่เป็นล้อของรถบรรทุก BFG: (ยิ้มกันอย่างแพร่หลาย) l คือหิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เล่าเรื่องที่ 1: ลองนึกภาพตอนดึกของคืนหนึ่งที่คุณไม่สามารถนอนหลับเพื่อให้คุณได้ออกจากเตียงและมองออกไปนอกหน้าต่างและมีคุณเห็นยักษ์!
บรรยาย 2: นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับสาวน้อยที่ชื่อโซฟี มีฝั่งตรงข้ามถนนเป็นยักษ์ที่มีความยาวทรัมเป็ตบางและกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่.
บรรยาย 1: แล้วยักษ์เห็นโซฟี โซฟีกระโดดกลับเข้ามาในห้องนอนและห้องใต้ผ้าห่ม, แต่ยักษ์ถึงผ่านหน้าต่างและคว้าเธอ!
บรรยายที่ 2: จากนั้นเขาก็วิ่งตลอดทั้งคืนจนกระทั่งพวกเขามาถึงถ้ำของเขามหาศาล n ยักษ์ประเทศ.
BFG: (ในตัวเองพูดของ Saphie) Now.what ได้เราได้ที่นี่?
บรรยาย 1: ยักษ์ใส่สั่นโซฟีบนโต๊ะ.
SOPHIH: (พูดกับตัวเอง) ตอนนี้เขาจริงๆจะไปกินฉัน.
บรรยาย 2 โซฟีคิด.
ARRATOR 1: ยักษ์จ้องอย่างหนักที่โซฟี . Ile มีหูมหาศาลอย่างแท้จริง แต่ละคนก็เป็นใหญ่เป็นล้อของรถบรรทุกได้.
BFG: (ยิ้มกันอย่างแพร่หลาย) L หิว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรยาย 1 : จินตนาการคืนนั้นเธอนอนไม่หลับ เธอลุกออกจากเตียงและมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นยักษ์บรรยาย 2 : มันเกิดอะไรขึ้นกับเด็กที่ชื่อโซฟี มันข้ามถนน เป็นยักษ์ที่มีความยาว , แตรบางและกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่บรรยาย 1 : แล้วเจ้ายักษ์เห็นโซฟี โซฟีกระโดดกลับไปที่เตียงใต้ผ้าห่ม แต่ยักษ์ทะลุถึงหน้าต่างและจับเธอ !บรรยาย 2 : แล้วเขาวิ่งทั้งคืน จน ถึง ถ้ำใหญ่ยักษ์ของเขา คำว่า ประเทศBFG ( ในตัวเอง พูด saphie ) now.what ได้เราได้ที่นี่บรรยาย 1 : ยักษ์ใส่สั่น โซฟี บนโต๊ะsophih : ( กับตัวเอง ) ตอนนี้เขากำลังจะกินฉันบรรยาย 2 โซเฟียคิดarrator 1 : ยักษ์จ้องอย่างหนักที่โซฟี ด้วยมีมหาศาลจริงๆ หู แต่ละคนก็ใหญ่เท่าล้อของรถบรรทุกBFG ( grins อย่างกว้างขวาง ) ฉันหิว !