In April 1995, Sheraton Hotels and

In April 1995, Sheraton Hotels and Resorts introduced a new, up-scale hotel brand Four Points by Sheraton Hotels, to replace the designation of certain hotels as Sheraton Inns. In 1998, Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. acquired ITT Sheraton, outbidding Hilton. In 2000, Starwood re-launched Four Points by Sheraton, now targeted as a premier upscale five star hotel chain for business and leisure travelers.

Four Points hotels also have a "Best Brews Program" and a chief beer officer, Scott Kerkmans, who selects Craft beer to serve in their hotels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1995 เมษายน เชอราตันโรงแรมและรีสอร์ทแนะนำแบรนด์ใหม่ ระดับโรงแรมโฟร์พอยต์บายเชอราตันโรงแรม การแทนที่การกำหนดของโรงแรมบางแห่งเป็นโรงแรมเชอราตันอินน์ ในปี 1998, Starwood โรงแรมและรีสอร์ททั่วโลก Inc. ได้รับมิเชอราตัน outbidding ฮิลตัน ใน 2000 วูดเปิดตัวใหม่โฟร์พอยต์บายเชอราตัน ตอนนี้เป้าหมายเป็นห่วงโซ่โรงแรมห้าดาวหรูพรีเมียร์สำหรับเดินทาง"ที่ดีที่สุดได้โปรแกรม" และเจ้าหน้าที่ฝ่ายประธานเบียร์ สก็อตต์ Kerkmans ที่เลือกเบียร์จะให้บริการในโรงแรมส่วนจุดสี่โรงแรมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนเมษายนปี 1995 เชอราตันโรงแรมและรีสอร์ทแนะนำใหม่เพิ่มขึ้นในระดับแบรนด์โรงแรม Four Points by Sheraton โรงแรมเพื่อแทนที่การกำหนดของโรงแรมเชอราตันบางเป็นโรงแรมขนาดเล็ก ในปี 1998, Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. ได้มา ITT เชอราตัน outbidding ฮิลตัน ในปี 2000 ตาร์วูดอีกครั้งเปิดตัว Four Points by Sheraton เป้าหมายในขณะนี้เป็นหรูชั้นนำระดับห้าดาวห่วงโซ่ของโรงแรมสำหรับนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว.

โรงแรมโฟร์พอยท์ยังมี "โครงการ Brews ที่ดีที่สุด" และเจ้าหน้าที่เบียร์หัวหน้าสกอตต์ Kerkmans ที่เลือก เบียร์ฝีมือจะให้บริการในโรงแรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนเมษายน ปี 1995 โรงแรมและรีสอร์ทเปิดใหม่ ขึ้นชั่งแบรนด์โรงแรม Four Points by โรงแรมเชอราตัน การเปลี่ยนชื่อของบางโรงแรมที่เชอราตัน อินน์ . ในปี 1998 , Starwood โรงแรมและรีสอร์ททั่วโลก , Inc ได้รับ ITT เชอราตัน outbidding , ฮิลตัน ใน 2000 เป็นโรงแรมใหม่เปิดตัว 4 คะแนน โดย เชอราตัน ตอนนี้เป้าหมายเป็น premier หรูโรงแรม 5 ดาวโซ่สำหรับนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวสี่จุดที่โรงแรมก็มี " ดีที่สุด brews เบียร์โปรแกรม " และหัวหน้าเจ้าหน้าที่ สก็อต kerkmans ใครเลือกเบียร์ฝีมือที่จะให้บริการในโรงแรมของพวกเขา