I was intrigued when I found your w

I was intrigued when I found your warehouse manager job posting, as I know I could positively contribute to your operation. Since earning my promotion to warehouse manager for XYZ Company’s 35,000-square-foot distribution center three years ago, I have received consistent commendations for achieving gains in productivity, safety and efficiency -- accomplished during a time of significant budget cuts.

Your warehouse operation would benefit from my proven success in:
Launching 5S and other lean-manufacturing programs to elevate the efficiency and effectiveness of the distribution center.
Overseeing inventory management, stock controls, pick/pack operations, and order processing for high-volume shipping and receiving operations.
Supervising and scheduling unionized workforces of up to 20 employees per shift within a 24x7 environment.
Upgrading SAP warehouse management systems to improve inventory management and distribution accuracy.
Developing and leading training programs to improve employee productivity, job satisfaction and workplace morale.
Accelerating order fulfillment to achieve a 28% reduction in order-processing time, which helped retain and grow business from key accounts.
I recently learned that my employer plans to close the Indianapolis distribution center later this year. It offered me a warehouse manager position at its Minneapolis site, but family responsibilities prevent me from relocating at this time.

If you agree that my qualifications perfectly match your requirements, please call me at [phone] to arrange an interview. Thank you for considering my credentials, and I look forward to learning more about this exciting opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันถูก intrigued เมื่อพบงานผู้จัดการฝ่ายคลังสินค้าของคุณลงรายการบัญชี ฉันรู้ฉันบวกอาจนำไปสู่การดำเนินการ เนื่องจากรายได้ของฉันโปรโมชั่นการคลังสินค้าผู้จัดการศูนย์กระจายสินค้า 35000 ตารางฟุตของ บริษัท xyz ลดต่ำเมื่อสามปีที่ผ่านมา ฉันได้รับ commendations สอดคล้องกันในการทำกำไรในการผลิต ความปลอดภัย และ ประสิทธิภาพ - สำเร็จในช่วงเวลาการตัดงบประมาณอย่างมีนัยสำคัญดำเนินการคลังสินค้าจะได้รับประโยชน์จากความสำเร็จของฉันพิสูจน์ใน:เปิด 5S และเทคนิคการผลิตแบบ lean จะยกระดับพันธมิตรทั้งประสิทธิภาพและประสิทธิผลของศูนย์กระจายสินค้าดูแลด้านบริหารสินค้าคงคลัง การควบคุมสินค้าคงคลัง ถุงรับผลิต และสั่งประมวลผลสำหรับปริมาณการจัดส่ง และรับดำเนินการควบคุมดูแล และวางแผน unionized อาชีวศึกษา 20 พนักงานแต่ละกะภายในสภาพแวดล้อมแบบ 24 x 7ปรับปรุงระบบการจัดการคลังสินค้า SAP เพื่อปรับปรุงสินค้าคงคลังการจัดการและกระจายความถูกต้องพัฒนาและนำโปรแกรมการฝึกอบรมเพื่อปรับปรุงผลผลิตของพนักงาน ความพึงพอใจงาน และทำขวัญเร่งเวลาเพื่อประมวลผลใบสั่งเวลา ซึ่งช่วยรักษา และเติบโตทางธุรกิจจากบัญชีหลักลด 28%ฉันเพิ่งรู้ว่า แผนของฉันนายจะปิดการกระจายอินเดียนาโพลิสศูนย์ช่วงปลายปีนี้ มันเสนอตำแหน่งผู้จัดการคลังสินค้าที่มินเนโพของฉัน แต่ความรับผิดชอบครอบครัวทำให้ย้ายครั้งนี้ถ้าคุณยอมรับว่า คุณสมบัติของฉันอย่างตรงความต้องการของคุณ กรุณาติดต่อที่ [phone] เพื่อการสัมภาษณ์ ขอบคุณสำหรับข้อมูลประจำตัวของฉัน และฉันหวังว่าจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสที่น่าตื่นเต้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันประหลาดใจเมื่อฉันพบงานผู้จัดการคลังสินค้าของคุณโพสต์เมื่อฉันรู้ว่าฉันสามารถ บวกสนับสนุนการผ่าตัดของคุณ เนื่องจากรายได้โปรโมชั่นของฉันผู้จัดการคลังสินค้าสำหรับบริษัท XYZ 35 , 000 ตารางการแพร่กระจายเท้าศูนย์สามปีที่ผ่านมาฉันได้รับการยกย่องที่สอดคล้องกันเพื่อให้บรรลุกำไรในการผลิตประสิทธิภาพและความปลอดภัย -- ประสบความสำเร็จในช่วงเวลาของการตัดงบประมาณที่สำคัญ

งานคลังสินค้าของคุณจะได้รับประโยชน์จากการพิสูจน์ความสำเร็จในการเปิดตัว :
5S และโปรแกรมการผลิตแบบลีนเพื่อยกระดับประสิทธิภาพและประสิทธิผลของศูนย์กระจายสินค้า ดูแลบริหารสินค้าคงคลัง
, การควบคุม , รับ / แพ็คการดําเนินงานและกระบวนการสั่งซื้อจัดส่งในปริมาณมากและได้รับการดูแลและจัดตาราง .
สหภาพแรงงานถึง 20 คน ต่อ กะภายในสภาพแวดล้อม 24x7
การอัพเกรดระบบการจัดการคลังสินค้า SAP เพื่อปรับปรุงการจัดการสินค้าคงคลังและการกระจายความถูกต้อง .
พัฒนาและโปรแกรมการฝึกอบรมที่นำไปสู่การเพิ่มผลผลิตของพนักงาน ความพึงพอใจในงานและกำลังใจ
ที่ทำงานเพื่อเติมเต็มให้เร่งลด 28% ในเวลาการประมวลผลใบสั่ง ซึ่งช่วยรักษาและขยายธุรกิจจากบัญชีหลัก .
ฉันเพิ่งเรียนรู้ว่านายจ้างของฉันวางแผนที่จะปิด Indianapolis ศูนย์กระจายสินค้าในช่วงปลายปีนี้ มันให้ฉันเป็นผู้จัดการคลังสินค้าตำแหน่งที่เว็บไซต์ Minneapolis ของมัน แต่ความรับผิดชอบในครอบครัวป้องกันฉันจากการย้ายในครั้งนี้

ถ้าคุณยอมรับว่าคุณสมบัติของผมสมบูรณ์ตรงกับความต้องการของคุณ กรุณาโทรหาผม ( 555 ) 555-5555 เพื่อนัดหมายสัมภาษณ์งาน ขอบคุณสำหรับการพิจารณาสิทธิของฉัน และฉันหวังว่าจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสที่น่าตื่นเต้นนี้