Chatuchak Market has been open for

Chatuchak Market has been open for more than 60 years since 1942.[5] [In 1948, which Jompol Por Pibulsongkraam was a prime minister.] He had policy in which every province was required to have their own market. However, Bangkok chose Sanam Luang to be held as the market. After a few months, the government had to move the market to Sanam Chai, but finally the market had moved back to Sanam Luang in 2501. Later in 2521, the government had used Sanam Luang as a recreational area, so the State Railway of Thailand donated the land at the south side of Chatuchak Park establish as a market. By 2525, all of the merchants had moved to Chatuchak completely. [Moreover, at that time the market was called Phahonyothin market.] In 2530, they had changed the name of the market to “Chatuchak Market” and have used it until now.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดจตุจักรได้เปิดมากว่า 60 ปีตั้งแต่ปี 1942 [5] [ในค.ศ. 1948, Pibulsongkraam ปอจอมพลที่ได้นายกรัฐมนตรี] เขามีนโยบายที่ทุกจังหวัดไม่จำเป็นต้องมีตลาดของตัวเอง อย่างไรก็ตาม กรุงเทพมหานครเลือกสนามหลวงจะจัดขึ้นเป็นตลาด หลังกี่เดือน รัฐบาลมีการย้ายตลาดไปสนามชัย แต่ในที่สุด ตลาดก็ย้ายกลับไปท้องสนามหลวงใน 2501 ใน 2521 ภายหลังรัฐบาลได้ใช้สนามหลวงเป็นพื้นที่นันทนาการ เพื่อบริจาครถไฟไทยรัฐ สร้างที่ดินทางด้านใต้ของสวนจตุจักรเป็นตลาดที่มี โดย 2525 ทั้งหมดของร้านค้าได้ย้ายไปจตุจักรอย่างสมบูรณ์ [นอกจากนี้ ในเวลาที่ ตลาดมีเรียกตลาดพหลโยธิน] ใน 2530 พวกเขาได้เปลี่ยนชื่อของตลาด "จตุจักร" และได้ใช้มันจนถึงขณะนี้ [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดนัดจตุจักรได้รับการเปิดมานานกว่า 60 ปีนับตั้งแต่ปี 1942 [5] [ในปี 1948 ซึ่งจอมพลป Pibulsongkraam เป็นนายกรัฐมนตรี.] เขามีนโยบายในการที่ทุกจังหวัดจะต้องมีตลาดของตัวเอง อย่างไรก็ตามกรุงเทพฯเลือกที่ท้องสนามหลวงที่จะจัดขึ้นเป็นตลาดที่ หลังจากไม่กี่เดือนที่รัฐบาลมีการย้ายตลาดเพื่อสนามไชย แต่ในที่สุดตลาดได้ย้ายกลับไปที่ท้องสนามหลวงใน 2501 ต่อมาใน พ.ศ. 2521 รัฐบาลได้ใช้สนามหลวงเป็นพื้นที่สันทนาการเพื่อให้การรถไฟแห่งประเทศไทย บริจาคที่ดินด้านทิศใต้ของสวนจตุจักรจัดตั้งเป็นตลาด โดย 2525 ทั้งหมดของร้านค้าได้ย้ายไปเขตจตุจักรสมบูรณ์ [นอกจากนี้ในเวลานั้นตลาดที่เรียกว่าตลาดพหลโยธิน.] ใน 2530 พวกเขาได้เปลี่ยนชื่อของตลาดที่ "ตลาดนัดจตุจักร" และได้ใช้มันจนถึงขณะนี้. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดจตุจักรถูกเปิดมานานกว่า 60 ปี ตั้งแต่ 1942 . [ 5 ] [ ใน 1948 ซึ่ง jompol ปอ pibulsongkraam เป็นนายกรัฐมนตรี เขามีนโยบาย ซึ่งทุกจังหวัดจะต้องมีการตลาดของตัวเอง อย่างไรก็ตาม กทม. เลือกสนามหลวงเป็นจัดเป็นตลาด หลังจากไม่กี่เดือน รัฐบาลได้มีการย้ายตลาดสนามชัยแต่ในที่สุดตลาดก็ย้ายกลับไปที่ท้องสนามหลวงใน 2501 . ต่อมาในปี พ.ศ. 2521 รัฐบาลได้ใช้สนามหลวงเป็นพื้นที่นันทนาการเพื่อให้การรถไฟแห่งประเทศไทยบริจาคที่ดินที่ด้านใต้ของสวนจตุจักร สร้างเป็นตลาด โดย 2525 ทั้งหมดของร้านค้าได้ย้ายไปจตุจักร อย่างสมบูรณ์ [ ซึ่งตอนนั้นตลาดเรียกว่าตลาดพหลโยธิน ] ใน 2530พวกเขาได้เปลี่ยนชื่อของตลาด " ตลาดจตุจักร " และได้ใช้จนถึงตอนนี้ . [ 6 ]