Hi Sir , Our company is closing for

Hi Sir ,

Our company is closing for financial year 2015.
We would like to ask all our customers to settle any outstanding amount with us.

We wish you a Happy New Year 2016.

Kindly let us knw once you ready to make payment .Tq

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ เซอร์ บริษัทของเรากำลังปิดสำหรับงบการเงินปี 2015 เราอยากให้ลูกค้าของเราทั้งหมดเพื่อชำระยอดคงค้างกับเรา เราต้องคุณมีความสุขปีใหม่ 2016 กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณพร้อมที่จะชำระเงิน Tq

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเซอร์บริษัท ของเราจะปิดสำหรับปีงบการเงินปี 2015 เราอยากจะขอให้ลูกค้าของเราที่จะชำระยอดคงค้างใด ๆ กับเรา. เราหวังว่าคุณสวัสดีปีใหม่ 2016 กรุณาแจ้งให้เรา knw เมื่อคุณพร้อมที่จะทำให้การชำระเงิน .Tq