Dear Mr.Byung Moon Choi,As the J. J

Dear Mr.Byung Moon Choi,
As the J. J. Korea tour Co., Ltd. has joined the company's “Thank You Part Agent” of Zap Time Co., Ltd. and has held on Nov. 20, 2013.On Chao Phraya Princess cruise and distributed prizes for guests. the Company would like to have return air ticket to Bangkok - Incheon- Bangkok to be awarded to support this work from T’way Air.
I would be grateful if you could attend to this matter as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก mr.byung ดวงจันทร์ Choi,
เป็นเจ J ทัวร์เกาหลี co. ได้ร่วมงานกับ บริษัท ของ "ตัวแทนส่วนหนึ่งขอบคุณ" ของเพื่อนร่วมเวลาปะทะกัน. จำกัด และมีการประชุมเมื่อวันที่พฤศจิกายน 20 2013.on เจ้าพระยาปริ้นเซล่องเรือและของรางวัลแจกสำหรับผู้เข้าพัก บริษัท ต้องการที่จะมีตั๋วเครื่องบินไปกลับไปกลับกรุงเทพฯ - อินชอน-bangkok ที่ได้รับรางวัลเพื่อสนับสนุนการทำงานจาก t'way อากาศนี้
.ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถเข้าร่วมกับเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักมูน Mr.Byung Choi,
เป็น J. J. ทัวร์เกาหลี Co., Ltd. ร่วมของบริษัท "ขอบคุณส่วนแทน" ของ Zap Co., Ltd. เวลา และได้จัดขึ้นในวันที่ 20 พฤศจิกายน ล่องเรือเจ้าพระยาปริ้นเซส 2013.On และกระจายรางวัลสำหรับผู้เข้าพัก บริษัทอยากได้ตั๋วกลับไปกรุงเทพ - อินชอน - กรุงเทพมหานครที่ได้รับการสนับสนุนงานนี้จากอากาศทีเวย์
ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถเข้าถึงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนนาย byung ผักกวางตุ้ง,จันทร์,
เป็นที่ J . J .เกาหลีใต้ทัวร์ท่องเที่ยว. co . th ,จำกัดได้เข้าร่วมในบริษัทของ"ขอขอบคุณคุณร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ Agent "ของเปิดกล่องแล้วกดปุ่มได้เลยเวลา. co . th , Ltd .และมีจัดขึ้นในวันที่ 20 พ.ย.,ปี 2013 .บนเรือเจ้าพระยาปริ้นเซสและกระจายไปรับรางวัลสำหรับผู้ใช้บริการที่บริษัทฯจะต้องการมีบัตรโดยสารกลับเพื่อไปยังกรุงเทพฯ - สนามบินนานาชาติ Incheon - กรุงเทพฯได้รับรางวัลในการสนับสนุนนี้สามารถใช้งานจาก T 'ทางอากาศ.
ผมจะต้องขอขอบคุณหากคุณไม่สามารถเข้าร่วมในเรื่องนี้โดยเร็วที่สุดเท่า.