Ix. AN ASSESSMENT IN THE FUTUREPhot

Ix. AN ASSESSMENT IN THE FUTURE
Photovoltaics is still evolving and has not reached its full potential [49]. Efficiencies of flat-plate modules are expected to approach and even exceed 15% and of concentrator modules will exceed 20%. Lifetimes of over 20 years will certainly be a reality in the near future. Thirty year lifetimes are projected by the year 2000 and beyond. Space cell technologies are advancing at a rapid rate, with a record 31% AM0 efficiency of conversion for GaAs/GaSb stack for satellite applications using concentrating optics and
tandem cells with 37% efficiency for terrestrial applications [50]. Adoption of space cell technologies for large-scale electric power generation could become a reality in the decades to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ix การประเมินผลใน photovoltaics
อนาคตยังคงพัฒนาและยังไม่ถึงเต็มศักยภาพ [49] ประสิทธิภาพของโมดูลแบนจานที่คาดว่าจะวิธีการและแม้กระทั่งเกิน 15% และหัวของโมดูลจะเกิน 20% ยาวนานกว่า 20 ปีอย่างแน่นอนจะเป็นจริงได้ในอนาคตอันใกล้ ยุคสมัยสามสิบปีคาดว่าปี 2000 และเกินเทคโนโลยีเซลล์พื้นที่ที่ก้าวหน้าในอัตราที่รวดเร็วด้วยการบันทึก 31% am0 ประสิทธิภาพของการแปลงสำหรับกอง GaAs / gasb สำหรับการใช้งานดาวเทียมใช้เลนส์มุ่งเน้นและเซลล์
ควบคู่กับประสิทธิภาพ 37% สำหรับการใช้งานทั่วโลก [50] การนำเทคโนโลยีเซลล์พื้นที่สำหรับการผลิตกระแสไฟฟ้าขนาดใหญ่ไฟฟ้าอาจจะกลายเป็นความเป็นจริงในช่วงทศวรรษที่จะมาถึง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ix. การประเมินในอนาคต
แผงเซลล์แสงยังคงพัฒนา และไม่ถึงเต็มศักยภาพ [49] ประสิทธิภาพของโมดูลจานแบนคาดว่าจะเข้าหา และแม้แต่เกิน 15% และของอาทิตย์หัว โมจะเกิน 20% อายุการใช้งานกว่า 20 ปีแน่นอนจะเป็นจริงในอนาคตอันใกล้ 30 ปีอายุการใช้งานประมาณปี 2000 และนอกเหนือจากการ พื้นที่เซลล์เทคโนโลยีมีความก้าวหน้าในอัตราที่รวดเร็ว มีประสิทธิภาพ 31% AM0 การบันทึกแปลงสำหรับกอง GaAs/GaSb สำหรับการใช้งานดาวเทียมที่ใช้เลนส์ concentrating และ
ตัวตามกันไปเซลล์ มีประสิทธิภาพ 37% สำหรับการใช้งานภาคพื้น [50] ยอมรับพื้นที่เซลล์เทคโนโลยีสำหรับการผลิตพลังงานไฟฟ้าขนาดใหญ่อาจกลายเป็น จริงได้ในทศวรรษที่ผ่านมามาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีโอทีเปิด. การประเมินผลการปฏิบัติงานในอนาคต
photovoltaics คือพัฒนาอยู่และมีไม่ถึงอย่างเต็ม ศักยภาพ [ 49 ] เพิ่ม ประสิทธิภาพ ของโมดูลจอแบน - แผ่นคาดว่าจะใช้วิธีการและแม้แต่เกินกว่า 15% และของโมดูลหัวเป่าปรับทิศทางลมจะเกิน 20% เก็บของมากกว่า 20 ปีจะได้เป็นจริงในอนาคตอันใกล้นี้อย่างแน่นอน เก็บสามสิบปีโดยคาดว่าในปี 2000 และพื้นที่ซึ่งอยู่ไกลออกไปได้เทคโนโลยีเซลล์พื้นที่มีปัญหาค่าครองชีพในอัตราที่รวดเร็วพร้อมด้วยเป็น 31% การบันทึกที่มี ประสิทธิภาพ ของ 0 แปลงสำหรับ gasb gaas / Stack สำหรับแอพพลิเคชันสัญญาณดาวเทียมโดยใช้เซลล์สมาธิออปติกและ
ต่อเนื่องกันมี ประสิทธิภาพ 37% สำหรับแอปพลิเคชันของโลก[ 50 ] การปรับใช้เทคโนโลยีเซลล์พื้นที่ว่างสำหรับพลังงานไฟฟ้าขนาดใหญ่ไม่สามารถเป็นความจริงที่ในรอบหลายทศวรรษที่จะมา.