only about half of all interviewed

only about half of all interviewed farmers
spent regular times on prevention measures while the other half
did so spontaneously once elephants were around

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของเกษตรกรสัมภาษณ์ทุก
ครั้งที่ใช้จ่ายปกติเกี่ยวกับมาตรการการป้องกันในขณะที่อีกครึ่งหนึ่ง
ได้ดังนั้นธรรมชาติครั้งเดียวช้างประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมดสัมภาษณ์เกษตรกร
ใช้เวลาบางครั้งปกติในมาตรการการป้องกันในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งได้คล่อง
เมื่อช้างอยู่รอบๆ