opening food containers as an issue

opening food containers as an issue for healthy as well as for
disabled people. He elaborated design criteria for easy-to-use
packaging and made recommendations for the development of
packaging according to consumer requirements. Our results
confirm that the focus of packaging development must shift towards
consumer needs and usability (Dittrich and Spanner-Ulmer,
2010; Duizer et al., 2009). Nevertheless, being easy-to-open is not
equally important to all users, as can be seen from our results

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดภาชนะบรรจุอาหารที่เป็นปัญหาสำหรับสุขภาพที่ดีเช่นเดียวกับสำหรับผู้พิการ
เขาอธิบายเกณฑ์การออกแบบเพื่อความสะดวกในการใช้งานบรรจุภัณฑ์และการทำคำแนะนำสำหรับการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ตามความต้องการของผู้บริโภค ผลของเรายืนยันว่าจุดเน้นของการพัฒนาบรรจุภัณฑ์จะต้องเปลี่ยนไปความต้องการของผู้บริโภคและการใช้งาน(Dittrich และประแจ-Ulmer, 2010. Duizer et al, 2009) อย่างไรก็ตามเป็นที่ง่ายต่อการเปิดไม่ได้เป็นความสำคัญเท่าเทียมกันกับผู้ใช้ทั้งหมดที่สามารถมองเห็นได้จากผลของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาชนะบรรจุอาหารเปิดเป็นประเด็นเพื่อสุขภาพเช่นเดียวกับ
คนพิการ เขาอธิบายเกณฑ์การออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ง่ายต่อการใช้และให้ข้อเสนอแนะเพื่อพัฒนา

บรรจุภัณฑ์ตามความต้องการของผู้บริโภค
ผลของเรายืนยันว่า จุดเน้นของการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ ต้องเปลี่ยนต่อความต้องการของผู้บริโภค และการใช้งาน ( dittrich

และ Ulmer ประแจ , 2010 ; duizer et al . , 2009 )อย่างไรก็ตาม การเปิดได้ง่ายไม่
มีความสำคัญที่เท่าเทียมกันแก่ผู้ใช้ทั้งหมด ดังจะเห็นได้จากผล

ของเรา