but outside the islands it is quite

but outside the islands it is quite uncommon. It has a light taste similar to Asahi Superdry, and is quite refreshing, making it a good drink for the beach in hot weather. It is widely available across the prefecture canned, bottled and as draft beer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นอกเกาะ ก็เป็นเรื่องแปลกมาก มันมีรสชาติอ่อนเหมือนกับอาซาฮี Superdry และค่อนข้างสดชื่น ทำเครื่องดื่มที่ดีสำหรับชายหาดในสภาพอากาศร้อน ได้แพร่หลายทั่วจังหวัดกระป๋อง ขวด และเบียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่อยู่นอกเกาะมันค่อนข้างเป็นเรื่องธรรมดา แต่ก็มีรสชาติคล้ายกับแสงอาซาฮี Superdry และสดชื่นมากทำให้มันเป็นเครื่องดื่มที่ดีสำหรับชายหาดในสภาพอากาศที่ร้อน มันสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางทั่วทั้งจังหวัดกระป๋องบรรจุขวดและเบียร์สด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นอกเกาะ มันค่อนข้างแปลก มันมีแสง รสคล้ายๆ อาซาฮี ซูเปอร์ดราย และค่อนข้างสดชื่นทำให้ดีดื่มที่ชายหาดในสภาพอากาศร้อน มันสามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางทั่วทั้งจังหวัด กระป๋อง ขวด และเบียร์สด