As an energy-efficiency technology,

As an energy-efficiency technology, HEVs have the potential to address environmental and resource externalities that are not taken into account by the market (Jaffe and Stavins, 1994), and may help automakers meet new fleet fuel economy requirements recently mandated by the US Congress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฐานะที่เป็นเทคโนโลยีพลังงานที่มีประสิทธิภาพ, HEVs มีศักยภาพในการรับมือกับผลกระทบภายนอกด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรที่ไม่ได้นำเข้าบัญชีตามตลาด (Jaffe และ stavins, 1994) และอาจจะช่วยให้ผู้ผลิตรถยนต์ตอบสนองความต้องการของกองทัพเรือประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงได้รับคำสั่งใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้โดยเรามีเพศสัมพันธ์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเทคโนโลยีมีประสิทธิภาพพลังงาน HEVs มีศักยภาพสิ่งแวดล้อมอยู่ และ externalities ทรัพยากรที่ไม่พิจารณาโดยตลาด (Jaffe และ Stavins, 1994), และอาจช่วย automakers ตรงตามข้อกำหนดเศรษฐกิจกองเรือน้ำมันใหม่ที่เพิ่ง บังคับ โดยสภาคองเกรสเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีการประหยัดพลังงานที่ hevs มี ศักยภาพ ที่จะเมื่อแอดเดรสด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรที่ไม่ได้เข้าสู่บัญชีโดยตลาดที่( jaffe stavins และ 1994 )และอาจช่วยให้รถยนต์ไปตามข้อกำหนดของการประหยัดน้ำมันล็อตใหม่เมื่อไม่นานมานี้อยู่ในอาณัติของ สภา คองเกรสของสหรัฐ