The Commerce Ministry is slowing it

The Commerce Ministry is slowing its sales of stockpiled rice to ease pressure on market prices after the junta agreed to let the Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC) use its own liquidity and issue bonds to settle overdue payments to rice farmers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงพาณิชย์จะชะลอการขายข้าว stockpiled บรรเทาความดันราคาตลาดหลังจากที่ยึดการตกลงให้ธนาคารเพื่อการเกษตร และสหกรณ์เกษตร (BAAC) ใช้สภาพคล่องของตนเอง และออกพันธบัตรเพื่อชำระเงินให้ข้าวเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงพาณิชย์จะชะลอตัวของยอดขายข้าวตระเตรียมเพื่อบรรเทาแรงกดดันต่อราคาในตลาดหลังจากที่รัฐบาลเห็นด้วยที่จะให้ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส. ) ใช้สภาพคล่องของตัวเองและออกพันธบัตรที่จะชำระหนี้ที่ค้างชำระการชำระเงินให้กับเกษตรกรข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงพาณิชย์ชะลอการขายข้าว stockpiled บรรเทาความดันในราคาที่ตลาด หลังจากรัฐบาลตกลงที่จะให้ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร ( ธ. ก. ส. ) ใช้สภาพคล่องของตัวเองและพันธบัตรปัญหาชำระเงินที่ค้างชำระให้ชาวนา