are the two largest Asian exporters

are the two largest Asian exporters of rice with 47 percent of the market share in 2005, on
average they do not have the greatest comparative and competitive advantage in rice
exports. Pakistan has the greatest advantage in rice exports, Vietnam ranks second and
Thailand ranks third in five major Asian exporters. Thus, we may conclude that both
Pakistan and Vietnam can take the advantage of competitiveness and raise their share
respectively in world rice market as compared with other Asian competitions. Therefore,
competitive advantage in rice export should be exploited to improve the foreign sector
position of both these countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่สองที่ใหญ่ที่สุดเอเชียผู้ส่งออกข้าวกับ 47 เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งการตลาดในปี 2005เฉลี่ยไม่ได้ประโยชน์จากการเปรียบเทียบ และแข่งขันมากที่สุดในข้าวส่งออก ปากีสถานมียิ่งใหญ่ที่สุดในข้าวส่งออก เวียดนามอันดับที่สอง และประเทศไทยอันดับที่สามในห้าหลักเอเชียผู้ส่งออก ดังนั้น เราอาจสรุปที่ทั้งสองปากีสถานและเวียดนามสามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพในการแข่งขัน และยกกันในตลาดข้าวโลกตกแข่งขันเอเชียอื่น ๆ ตามลำดับ ดังนั้นได้เปรียบเชิงแข่งขันในการส่งออกข้าวควรนำไปปรับปรุงภาคต่างประเทศตำแหน่งของทั้งสองประเทศเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสองผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียข้าวกับร้อยละ 47 ของส่วนแบ่งการตลาดในปี 2005 เมื่อวันที่
โดยเฉลี่ยพวกเขาไม่ได้มีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและการแข่งขันในข้าว
ส่งออก ปากีสถานมีประโยชน์มากที่สุดในการส่งออกข้าวเวียดนามอันดับที่สองและ
ไทยอันดับสามในห้าผู้ส่งออกหลักของเอเชีย ดังนั้นเราจึงอาจสรุปได้ว่าทั้ง
ปากีสถานและเวียดนามสามารถใช้ประโยชน์จากการแข่งขันและเพิ่มส่วนแบ่งของพวกเขา
ตามลำดับในตลาดข้าวโลกเมื่อเทียบกับการแข่งขันอื่น ๆ ในเอเชีย ดังนั้น
เปรียบในการแข่งขันในการส่งออกข้าวควรจะใช้ประโยชน์ในการปรับปรุงภาคต่างประเทศ
ตำแหน่งของทั้งสองประเทศเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียผู้ส่งออกข้าวกับ 47 เปอร์เซ็นต์ของส่วนแบ่งการตลาดในปี 2005 บน
เฉลี่ย พวกเขาไม่ได้มีมากที่สุดเปรียบเทียบและเปรียบในการแข่งขันในการส่งออกข้าว

ปากีสถานได้รับประโยชน์มากที่สุดในการส่งออกข้าว เวียดนาม อันดับที่สอง และอันดับ 3 ของเอเชีย
ประเทศไทยส่งออกหลัก 5 ดังนั้นเราอาจจะสรุปได้ว่าทั้ง
ปากีสถานและเวียดนาม สามารถใช้ประโยชน์จากความสามารถในการแข่งขันและยกระดับแบ่งปัน
ตามลำดับในตลาดข้าวโลกเมื่อเทียบกับการแข่งขันอื่น ๆในเอเชีย ดังนั้น
ความได้เปรียบในการแข่งขันในการส่งออกข้าวควรใช้ประโยชน์เพื่อปรับปรุงภาค
ต่างประเทศตำแหน่งของทั้งสองประเทศนี้