Materials and methodsStudy setting

Materials and methods
Study setting and population
This study was conducted at Chiang Rai Prachanukroh Hospital
(CPH) where the health insurance system covers treatment
and health service costs of HIV and TB infection for all Thai
citizens. The inclusion criteria were: (1)TB-HIV co-infected
patients who were registered for TB treatment at CPH from
October 2005 to September 2008 and died during TB treatment,
(2) both sputum smear positive and negative TB, (3) both pulmonary
and extra-pulmonary TB. We screened cases in the TB
register by the TB treatment outcome of “death”. We followed
up every case from the time of TB diagnosis until death. The
exclusion criterion was a lack of medical records to review the
cause of death. There was a total of 361 eligible cases by inclusion
criteria; however, 30 cases were without medical records
and therefore excluded. The final analysis included 331 cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการการศึกษาและประชากรดำเนินการวิจัยนี้ที่โรงพยาบาลจังหวัดเชียงราย Prachanukroh(CPH) ที่ระบบประกันสุขภาพครอบคลุมการรักษาและค่าบริการสุขภาพของการติดเชื้อเอชไอวีและวัณโรคสำหรับไทยทั้งหมดพลเมือง มีเกณฑ์การคัดเลือก: ร่วมติดเชื้อ HIV TB (1)ผู้ป่วยที่ถูกลงทะเบียนสำหรับรักษา TB ที่ CPH จาก2548 ตุลาคมถึง 2551 กันยายน และเสียชีวิตในระหว่างการรักษา TB(2) เสมหะทั้งบวก และลบ TB, (3) ละเลงทั้งปอดและวัณโรคปอดเป็นพิเศษ เราตรวจกรณีใน TBลงทะเบียน โดยผลลัพธ์การรักษา TB ของ "ตาย" เราทำตามขึ้นทุกกรณีจากเวลาวินิจฉัย TB จนตาย การเงื่อนไขข้อยกเว้นคือ การขาดแคลนของเวชระเบียนเพื่อทบทวนการสาเหตุของการตาย มีทั้งหมด 361 สิทธิ์กรณีโดยรวมเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม 30 กรณีได้โดยไม่ต้องรักษาและไม่รวมดังนั้น การวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายรวม 331 กรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธี
การตั้งค่าการศึกษาและจำนวนประชากร
การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการที่เชียงรายประชานุเคราะห์โรงพยาบาล
(CPH) ที่ระบบประกันสุขภาพครอบคลุมการรักษา
ค่าใช้จ่ายและการบริการสุขภาพของเอชไอวีและการติดเชื้อวัณโรคไทยทุกคน
พลเมือง เกณฑ์รวมมีดังนี้ (1) ร่วมติดเชื้อวัณโรคเอชไอวี
ผู้ป่วยที่ได้รับการจดทะเบียนสำหรับการรักษาวัณโรคที่ CPH จาก
ตุลาคม 2005 ถึงเดือนกันยายน 2008 และเสียชีวิตในระหว่างการรักษาวัณโรค
(2) ทั้งเปื้อนเสมหะวัณโรคในเชิงบวกและเชิงลบ (3) ทั้งสอง ปอด
และวัณโรคปอดพิเศษ เราคัดเลือกกรณีวัณโรค
ทะเบียนโดยผลการรักษาวัณโรคของ "ความตาย" เราตาม
ขึ้นทุกกรณีจากเวลาของการวินิจฉัยวัณโรคจนตาย
เกณฑ์การยกเว้นการขาดของเวชระเบียนเพื่อตรวจสอบ
สาเหตุของการตาย มีทั้งหมด 361 กรณีมีสิทธิ์โดยรวมเป็น
เกณฑ์ อย่างไรก็ตาม 30 รายโดยไม่มีการบันทึกทางการแพทย์
และดังนั้นจึงได้รับการยกเว้น การวิเคราะห์สุดท้ายรวม 331 กรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการศึกษาการตั้งค่า และประชากรการศึกษานี้ดำเนินการในโรงพยาบาลเชียงรายประชานุเคราะห์( CPH ) ที่ระบบประกันสุขภาพครอบคลุมการรักษาและบริการสุขภาพและค่าใช้จ่ายของผู้ติดเชื้อวัณโรคในไทยประชาชน รวมเกณฑ์คือ ( 1 ) tb-hiv Co ติดเชื้อผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาวัณโรคที่ CPH จากลงทะเบียนตุลาคม 2548 ถึงกันยายน 2008 และเสียชีวิตระหว่างการรักษาวัณโรค ,( 2 ) ทั้งบวกและลบ วัณโรคเสมหะละเลง ( 3 ) ทั้งปอดและวัณโรคปอดเพิ่ม เราได้คัดกรองผู้ป่วยในวัณโรคลงทะเบียนโดยวัณโรครักษาผลของ " ความตาย " เราตามขึ้นทุกกรณีจากเวลาของการวินิจฉัยวัณโรค จนกว่าจะตาย ที่เกณฑ์การยกเว้นคือไม่มีประวัติทางการแพทย์ เพื่อตรวจสอบสาเหตุของการตาย มีทั้งหมด 361 สิทธิโดยรวมรายเกณฑ์ ; อย่างไรก็ตาม , 30 กรณีไม่มีประวัติทางการแพทย์จึงได้รับการยกเว้น การวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายรวม 331 ราย