Colombian society is divided betwee

Colombian society is divided between the upper and lower classes, with a large and growing gap between them. A middle class developed during the 20th century, but it is still quite small. Many of the attitudes that led to Colombia’s sharp class divisions originated in 16th-century Spain and became ingrained in Colombian society during the colonial period. Family lineage, inherited wealth, and racial background continue to be powerful determinants of status. Economic progress during the 20th century has only slightly reduced the concentration of political, social, and economic power in the hands of the small upper class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมโคลัมเบียจะถูกแบ่งระหว่างบน และล่างคลา มีช่องว่างขนาดใหญ่ และเติบโตระหว่างนั้น ชั้นกลางที่พัฒนาขึ้นในช่วงศตวรรษ 20 แต่ก็ยังค่อนข้างเล็ก ของทัศนคติที่นำไปโคลัมเบียคมส่วนคลาสมาในศตวรรษที่ 16 สเปน และกลายเป็น ingrained ในสังคมโคลัมเบียช่วงโคโลเนียล ด้วน สืบทอดสมบัติ และพื้นหลังเชื้อชาติยังคงเป็นดีเทอร์มิแนนต์ที่มีสถานะ ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษ 20 มีเพียงเล็กน้อยลดความเข้มข้นของอำนาจทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจในมือของชั้นสูงขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังคมโคลอมเบียเป็นตัวแบ่งแยกระหว่างชนชั้นบนและล่างมีช่องว่างขนาดใหญ่และเติบโตระหว่างพวกเขา ชนชั้นกลางที่พัฒนาขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 20 แต่ก็ยังคงมีขนาดค่อนข้างเล็ก หลายทัศนคติที่นำไปสู่​​โคลัมเบียระดับดิวิชั่นคมมีถิ่นกำเนิดในประเทศสเปนในศตวรรษที่ 16 และกลายเป็นที่ฝังแน่นในสังคมโคลัมเบียในยุคอาณานิคม เชื้อสายครอบครัวมั่งคั่งสืบทอดและเชื้อชาติยังคงเป็นปัจจัยที่มีประสิทธิภาพของสถ​​านะ ความคืบหน้าทางเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษที่ 20 ได้ลดลงเพียงเล็กน้อยความเข้มข้นของการเมืองสังคมและอำนาจทางเศรษฐกิจอยู่ในมือของชนชั้นสูงที่มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมชาวโคลัมเบียถูกแบ่งระหว่างชนชั้นสูงและต่ำ ที่มีขนาดใหญ่และช่องว่างระหว่างพวกเขา ชนชั้นกลางที่พัฒนาในช่วงศตวรรษที่ 20 แต่มันยังค่อนข้างเล็ก จำนวนมากของทัศนคติที่ทำให้โคลัมเบียคมระดับหน่วยงานที่มาในศตวรรษที่ 16 สเปนและกลายเป็นที่ฝังแน่นในสังคมชาวโคลอมเบียในช่วงยุคอาณานิคม เชื้อสาย , ตระกูลสืบทอดความมั่งคั่งและภูมิหลังทางเชื้อชาติเป็นปัจจัยประสิทธิภาพของสถานะ ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษที่ 20 มีเพียงเล็กน้อยสามารถลดความเข้มข้นของ การเมือง สังคม และเศรษฐกิจพลังงานในมือของชนชั้นสูง ขนาดเล็ก