The relationship between the Joint

The relationship between the Joint Venturers shall be limited to the performance of the terms and conditions of this agreement. Nothing herein shall be construed to create a general partnership between Joint Venturers, or to authorise any Venturer to act as general agent for another, or to permit any Joint venturer to bind the other except as set forth in this agreement, or to borrow money on behalf of another Joint Venturer, or to use the credit of any Joint Venturer for any purpose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ระหว่าง Venturers ร่วมจะจำกัดประสิทธิภาพของข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ สิ่งนี้จะต้องตีความ เพื่อสร้างห้างหุ้นส่วนสามัญระหว่างร่วม Venturers หรือ authorise Venturer ใด ๆ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนทั่วไปอีก หรือ การอนุญาตใด ๆ venturer ร่วมผูกอีกยกเว้นตามที่ตั้งค่าไว้ในข้อตกลงนี้ หรือกู้ยืมเงินในนามของ Venturer อื่นร่วมกัน หรือใช้เครดิตของ Venturer ใด ๆ ร่วมกันเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างร่วม Venturers จะ จำกัด อยู่ที่การปฏิบัติงานของข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ไม่มีสิ่งใดที่จะถูกตีความเพื่อสร้างความร่วมมือทั่วไประหว่างร่วม Venturers หรือที่จะอนุญาตให้ผู้ร่วมค้าใด ๆ ที่จะทำหน้าที่ตัวแทนทั่วไปเป็นอีกหรือที่จะอนุญาตให้กิจการร่วมใด ๆ ที่จะผูกอื่น ๆ ยกเว้นตั้งเป็นไว้ในข้อตกลงนี้หรือที่จะกู้เงินใน นามของผู้ร่วมค้าอีกร่วมหรือใช้บัตรเครดิตของผู้ร่วมค้าใด ๆ ร่วมกันเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ระหว่าง venturers ร่วมจะ จำกัด ประสิทธิภาพของข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ไม่มีอะไรในนี้จะถูกตีความเพื่อสร้างความร่วมมือทั่วไประหว่าง venturers ร่วมกันหรือการอนุญาตใด ๆที่เป็นไปตามพระราชบัญญัติเป็นตัวแทนทั่วไปสำหรับอื่น หรืออนุญาตให้ร่วมเสี่ยงภัยเพื่อมัดอื่นนอกจากที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้หรือจะยืมเงินในนามของผู้อื่นร่วมเสี่ยงภัย หรือ การใช้เครดิตของเสี่ยงภัยร่วมใด ๆเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ