They use consultant from Provincial

They use consultant from Provincial Industry and he introduce them use CB is NQA to audit ISO 9001. This standard they will audit the end of August. Certificate be expired in 2016. But they have a problem that they still not receive contact from this CB, Khun Khampee allow me to meet him. For HACCP/GMP, they use CB is Intertek and they have the problem too. Because they have surveillance audit in the end of July. But now they still not receive contact from Intertek. They don't have plan expand certify other standard because normally they send products to China. Their products is Beverage powder, Beverage and Freeze Dried Fruit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ที่ปรึกษาจากอุตสาหกรรมจังหวัด และเขาแนะนำให้ใช้ CB จะ NQA ตรวจสอบ ISO 9001 มาตรฐานนี้ก็จะตรวจสอบจุดสิ้นสุดของเดือนสิงหาคม ใบรับรองจะหมดอายุใน 2016 แต่มีปัญหาที่พวกเขายังไม่ได้รับการติดต่อจาก CB นี้ คุณ Khampee อนุญาตให้ฉันไปพบเขา สำหรับ HACCP/GMP ใช้ CB เป็นประเทศ และพวกเขามีปัญหามากเกินไป เนื่องจากมีการเฝ้าระวังตรวจสอบในปลายเดือนกรกฎาคม แต่ตอนนี้ พวกเขายังไม่ได้รับติดต่อจากประเทศ ไม่มีแผนขยายรับรองมาตรฐานอื่น ๆ เนื่องจากจะส่งผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศจีน ผลิตภัณฑ์ของตนเป็นเครื่องดื่มผง เครื่องดื่มและผลไม้แห้งตรึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาใช้ที่ปรึกษาจากอุตสาหกรรมจังหวัด และเขาแนะนำให้ใช้ CB คือ NQA ตรวจสอบ ISO 9001 มาตรฐานนี้จะสอบสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ ใบรับรองจะหมดอายุ 2016 แต่พวกเขามีปัญหาที่พวกเขายังไม่ได้รับการติดต่อจาก CB นี้ คุณคัมภีร์อนุญาตให้ฉันพบเขา สำหรับ GMP HACCP / พวกเขาใช้ CB คือ INTERTEK และพวกเขามีปัญหาด้วยเพราะพวกเขามีการตรวจสอบเฝ้าระวังในสิ้นเดือนกรกฎาคม แต่ตอนนี้พวกเขายังไม่ได้รับการติดต่อจาก Intertek พวกเขาไม่มีแผนขยายรับรองมาตรฐานอื่น ๆ เพราะปกติจะส่งผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศจีน ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาคือผงเครื่องดื่ม , เครื่องดื่มผลไม้แช่แข็งและแห้ง