Insects and other arthropods appear

Insects and other arthropods appear in pharmacopoeias of Korean traditional medicine, but little was known about their use in modern South Korea. Interviews were conducted with 20 traditional medicine doctors at clinics in South Korea's Kyeong Dong Shijang in Seoul—one of the world's largest traditional drug markets—to learn about current patterns of usage. Seventeen products are prescribed and the use of arthropod drugs is stable or increasing. Centipedes (Scolopendra spp.) used primarily to treat arthritis and the silk moth fungus (Beauveria bassiana, which infects silk moth larvae) used mostly to treat stroke, are the most frequently prescribed and medically important arthropod drugs. Most of the arthropod drugs were traditionally collected or reared on the Korean Peninsula, but now they are imported, mainly from China. Folk logic appears to be the basis for some arthropod drug uses (i.e. centipedes, which have many legs, are used for leg problems). But many of the arthropods have venom and other defensive chemicals which are biologically active. The South Korean use of arthropods as drugs (as well as for food and enjoyment) is due, in part, to more positive attitudes towards these animals compared to many cultures. Arthropods appear to be an unexplored and unexploited source of drugs for modern medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมลงและอื่น ๆ arthropods ปรากฏใน pharmacopoeias ของแพทย์เกาหลี แต่น้อยไม่รู้จักใช้ในเกาหลีทันสมัย ได้ดำเนินการสัมภาษณ์กับ 20 แพทย์แพทย์ที่คลินิกใน Shijang Dong Kyeong เกาหลีใต้กรุงโซล — หนึ่งในตลาดยาโบราณที่ใหญ่ที่สุดของโลก — เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับรูปแบบปัจจุบันของการใช้งาน ผลิตภัณฑ์ 17 จะกำหนด และการใช้ยาสัตว์ขาปล่องเพิ่มขึ้น หรือมั่นคง ตะขาบ (Scolopendra โอ) ใช้เป็นหลักในการรักษาโรคไขข้ออักเสบและเชื้อราไหม moth (Beauveria bassiana ซึ่งติดตัวอ่อนไหม moth) ใช้ส่วนใหญ่ในการรักษาโรคหลอดเลือดสมอง มียาสัตว์ขาปล่องกำหนดบ่อย และมีความสำคัญทางการแพทย์ ส่วนใหญ่ของยาสัตว์ขาปล่องซึ่งรวบรวม หรือผลิตภัณฑ์บนคาบสมุทรเกาหลี แต่ตอนนี้ จะถูกนำ เข้า จากจีนส่วนใหญ่ ตรรกะที่พื้นบ้านดูเหมือนจะ เป็นพื้นฐานสำหรับการใช้ยาสัตว์ขาปล่องบางอย่าง (เช่นตะขาบ ที่มีขามาก ใช้สำหรับปัญหาขา) แต่ของ arthropods มีพิษและสารเคมีป้องกันอื่น ๆ ที่จะทำงานชิ้น เกาหลีใต้ใช้ arthropods เป็นยาเสพติด (รวม ทั้งอาหารและเพลิดเพลิน) จะครบ ในส่วน ทัศนคติบวกเพิ่มเติมสัตว์เหล่านี้เมื่อเทียบกับหลายวัฒนธรรม Arthropods ปรากฏ เป็นแหล่งที่ unexplored และ unexploited ของยาสำหรับการแพทย์สมัยใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมลงและอื่น ๆ รพปรากฏในเภสัชตำรับยาแผนโบราณของเกาหลี แต่เป็นที่รู้จักกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการใช้ของพวกเขาในปัจจุบันเกาหลีใต้ สัมภาษณ์กับแพทย์แพทย์แผน​​ 20 ที่คลินิกในเกาหลีใต้ Kyeong Shijang ดงในกรุงโซลหนึ่งของยาเสพติดแบบดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดของโลกในตลาดที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับรูปแบบของการใช้งานในปัจจุบัน เจ็ดผลิตภัณฑ์ที่มีการกำหนดและการใช้ยาเสพติดของแมลงที่มีเสถียรภาพหรือเพิ่ม ตะขาบ (เอสพีพี Scolopendra.) ใช้เป็นหลักในการรักษาโรคข้ออักเสบและเชื้อรามอดไหม (Beauveria bassiana ที่ติดเชื้อตัวอ่อนผีเสื้อไหม) ส่วนใหญ่จะใช้ในการรักษาโรคหลอดเลือดสมองเป็นที่กำหนดบ่อยที่สุดและมีความสำคัญทางการแพทย์ยาเสพติด arthropod ส่วนใหญ่ของยาเสพติดที่ถูกเก็บรวบรวมแมลงหรือประเพณีเลี้ยงบนคาบสมุทรเกาหลี แต่ตอนนี้พวกเขาจะถูกนำเข้าส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน ตรรกะพื้นบ้านที่ดูเหมือนจะเป็นพื้นฐานสำหรับการใช้ยาเสพติดบาง arthropod (เช่นตะขาบที่มีขาจำนวนมากถูกนำมาใช้สำหรับปัญหาขา) แต่ส่วนมากของรพมีพิษและสารเคมีในการป้องกันอื่น ๆ ที่มีการใช้งานทางชีวภาพ การใช้เก​​าหลีใต้รพเป็นยาเสพติด (เช่นเดียวกับอาหารและความบันเทิง) เป็นเพราะในส่วนที่จะทัศนคติที่ดีขึ้นต่อสัตว์เหล่านี้เมื่อเทียบกับหลายวัฒนธรรม รพดูเหมือนจะเป็นแหล่งที่มาของการสำรวจและไมยาสำหรับยาแผนปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมลงและแมลงอื่น ๆ ที่ปรากฏในเภสัชตำรับยาของเกาหลีแบบดั้งเดิม แต่น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการใช้ของพวกเขาในเกาหลีใต้ที่ทันสมัย สัมภาษณ์ จำนวน 20 แผน แพทย์ที่คลินิกในประเทศเกาหลีใต้ชิจางคยองดงในกรุงโซลแห่งหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดในตลาดยาเสพติดแบบดั้งเดิมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับรูปแบบปัจจุบันของการใช้งาน17 ผลิตภัณฑ์ไว้และใช้ดินยาคงที่หรือเพิ่มขึ้น ตะขาบ ( scolopendra spp . ) ใช้เป็นหลักในการรักษาโรคข้ออักเสบและผ้าไหม ( มอด เชื้อราบิวเวอเรียบาเซียน่าซึ่งติดเชื้อหนอนมอดไหม ) ส่วนใหญ่ใช้รักษาโรคหลอดเลือดสมองเป็นบ่อยที่สุดและที่สำคัญยากำหนดสมในดิน .ที่สุดของสัตว์ขาปล้องยาผ้าเก็บหรือเลี้ยงบนคาบสมุทรเกาหลี แต่ตอนนี้พวกเขาจะถูกนำเข้าส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน ตรรกะพื้นบ้านจะเป็นพื้นฐานสำหรับการใช้ยาบางอย่าง ( เช่นตะขาบ ดินซึ่งมีขามากจะใช้สำหรับปัญหาขา ) แต่หลายของแมลงมีพิษและสารเคมี การป้องกันอื่น ๆที่ใช้งานทางชีวภาพ .การใช้แมลงเป็นชาวเกาหลีใต้ของยาเสพติด ( เช่นเดียวกับอาหารและความเพลิดเพลิน ) เนื่องจากในส่วนที่ให้ทัศนคติเชิงบวกมากขึ้นต่อสัตว์เหล่านี้เมื่อเทียบกับหลายวัฒนธรรม แมลงที่ปรากฏเป็น unexplored มูลค่าหาเปรียบไม่ได้แหล่งยาเสพติดสำหรับยาแผนปัจจุบัน