Then she looked again in the glass.

Then she looked again in the glass.
Her hair was now in very small curls all over her head.
'Oh, dear. I look like a schoolgirl!' she said to herself.
'What's Jim going to say when he sees me?'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วเธอดูอีกในแก้ว ผมของเธอตอนนี้อยู่ในหยิกเล็ก ๆ ทั่วศีรษะของเธอ ' โอ้ เรียน ฉันเหมือนเป็นเด็กนักเรียน!' เธอบอกกับตัวเอง 'อะไรจิมจะกล่าวเมื่อเขาเห็นฉัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นเธอก็มองอีกครั้งในแก้ว.
ผมของเธอตอนนี้ในหยิกขนาดเล็กมากทั่วศีรษะของเธอ.
'โอ้ที่รัก ฉันมีลักษณะเหมือนเด็กนักเรียน! เธอบอกกับตัวเอง.
'จิมอะไรจะบอกว่าเมื่อเขาเห็นฉัน?'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอมองในกระจก
ผมเธอหยิกเล็กน้อย ตอนนี้ในหัวของเธอ
โอ้ ที่รัก ฉันดูเหมือนนักเรียนหญิง ! เธอพูดกับตัวเอง
'what จิมจะกล่าวเมื่อเขาเห็นผม