Narathiwat: An Enchanting Provincei

Narathiwat: An Enchanting Province
in the South


Narathiwat is located at the point where the Bang Nara River flows into the Gulf of Thailand. Other major rivers in this province include Golok and Sai Buri. Ko Lae boat races are a major cultural event in this province. The event takes place on the Bang Nara River in September each year.
Distinctively decorated with fine designs, the Ko Lae boat is recognized as the symbol of fishing boats in southern Thailand. Narathiwat, which had been an autonomous state, came under the control of the Ayutthaya Kingdom around the 14th and 15th centuries. The Ayutthaya kings adapted the Ko Lae form of boat from the Moorish ship with the raised prow. Narathiwat fishermen are famous for their expertise in building this kind of boat. As Ko Lae is one of the most beautiful boats in the country, miniature Ko Lae boats and other products have become sought-after items among Thai and foreign tourists. They are sold in souvenir shops all over Narathiwat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นราธิวาส: จังหวัดพักบรรยากาศน่าหลงใหล
ใต้


นราธิวาสตั้งอยู่ที่จุดซึ่งแม่น้ำบางนาราไหลลงอ่าวไทย แม่น้ำสำคัญอื่น ๆ ในจังหวัดนี้ได้แก่ Golok และไซบุรี แข่งเรือเกาะแลมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมสำคัญในจังหวัดนี้ เหตุการณ์เกิดในแม่น้ำบางนาราในเดือนกันยายนทุกปี
Distinctively ตกแต่งออกแบบที่ดี เรือเกาะแลถูกรู้จักว่าเป็นสัญลักษณ์ของเรือประมงในประเทศไทย นราธิวาส ซึ่งเคยเป็นรัฐอิสระ มาภายใต้การควบคุมของอาณาจักรอยุธยารอบศตวรรษ 14 และ 15 กษัตริย์อยุธยาปรับแบบเกาะแลเรือจากเรือปลาโนรีด้วยเพรายก ชาวประมงนราธิวาสที่มีชื่อเสียงสำหรับความเชี่ยวชาญของพวกเขาในการสร้างเรือชนิดนี้ เป็นเกาะแลเป็นหนึ่งในเรือสวยที่สุดในประเทศ เรือแลเกาะขนาดเล็กและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ได้เป็น รายการชื่อในหมู่นักท่องเที่ยวไทย และต่างประเทศ ขายในร้านทั่วนราธิวาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นราธิวาส: เสน่ห์จังหวัด
ในภาคใต้นราธิวาสตั้งอยู่ในจุดที่กระแสแม่น้ำบางนราในอ่าวไทย แม่น้ำที่สำคัญอื่น ๆ ในจังหวัดนี้ ได้แก่ Golok และสายบุรี เกาะแลการแข่งเรือเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญในจังหวัดนี้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในแม่น้ำบางนราในเดือนกันยายนของทุกปีDistinctively ตกแต่งด้วยการออกแบบที่ดีเรือเกาะแลจำได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของเรือประมงในภาคใต้ของประเทศไทย นราธิวาสซึ่งเป็นรัฐอิสระมาอยู่ภายใต้การควบคุมของอาณาจักรอยุธยารอบศตวรรษที่ 14 และ 15 กษัตริย์อยุธยาปรับรูปแบบของเกาะแลเรือจากเรือมัวร์ที่มีหัวเรือขึ้น ชาวประมงนราธิวาสที่มีชื่อเสียงสำหรับความเชี่ยวชาญของพวกเขาในการสร้างชนิดของเรือนี้ เป็นเกาะแลเป็นหนึ่งในเรือที่สวยที่สุดในประเทศที่มีขนาดเล็กเรือเกาะแลและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ได้กลายเป็นที่ขอหลังจากรายการในหมู่นักท่องเที่ยวชาวไทยและต่างประเทศ พวกเขาจะขายในร้านค้าของที่ระลึกทั่วนราธิวาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นราธิวาส : จังหวัดในภาคใต้ที่มีเสน่ห์



นราธิวาสตั้งอยู่ที่จุดที่แม่น้ำบางนรา ไหลลงอ่าวไทย แม่น้ำใหญ่ๆ ในจังหวัดนี้ และรวมถึง golok ไทรบุรี เกาะและเรือแข่งเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญในจังหวัดนี้ เหตุการณ์เกิดขึ้นในแม่น้ำบางนรา ในเดือนกันยายนของแต่ละปี
ตกแต่งอย่างโดดเด่นด้วยการออกแบบดีเกาะและเรือที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ของเรือประมงในภาคใต้ นราธิวาส ซึ่งเคยเป็นรัฐอิสระมาภายใต้การควบคุมของอาณาจักรอยุธยารอบศตวรรษที่ 14 และ 15 กษัตริย์อยุธยาให้เกาะและรูปแบบของเรือจากเรือมัวร์กับยกหัวเรือ ชาวประมงนราธิวาสที่มีความเชี่ยวชาญในการสร้างชนิดของเรือเป็นเกาะ และเป็นหนึ่งในเรือที่สวยที่สุดในประเทศ , เรือและเกาะขนาดเล็กและผลิตภัณฑ์อื่น ๆได้กลายเป็นที่ขอหลังจากที่รายการ นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างประเทศ มีขายในร้านขายของที่ระลึก ทั่วนราธิวาส