overtly behaving like he's interest

overtly behaving like he's interested in me only to come back with retorts like that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอาจทำเหมือนที่เขาสนใจในตัวผมเท่านั้นที่กลับมาพร้อมกับ retorts เช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดเผยทำตัวเหมือนที่เขาสนใจในตัวผมเท่านั้นที่จะกลับมาพร้อมกับโต้เช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างเปิดเผยทำตัวเหมือนเขาสนใจฉัน แต่กลับมาก็ยังย้อนแบบนั้น