วรรณคดีPencak Silat เป็นคำที่มาจากภ

วรรณคดี

Pencak Silat เป็นคำที่มาจากภาษาอินโดนีเซียมาจากคำว่า Pencak หมายถึงการป้องกันตนเองและคำว่า "สีลัต" (Silat) หมายถึงศิลปะรวมความแล้วหมายถึงศิลปะการป้องกันตนเอง กีฬาประเภทนี้เดิมเป็นศิลปะการต่อสู้ของคน เชื้อสายมาลายู ในภาคพื้นเอเชียอาคเนย์ ได้แก่ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ บรูไน และพื้นที่ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย คือ ปัตตานี ยะลา สตูล นราธิวาส และสงขลา เรียกว่า “สิละ” “ดีกา” หรือ “บือดีกา” เป็นศิลปะการต่อสู้ด้วยมือเปล่าเท้าเปล่า เน้นให้เห็นลีลาการเคลื่อนไหวที่สวยงาม มีบางท่านกล่าวว่า สิละมีรากคำว่า ศิละ ภาษาสันสกฤต ทั้งนี้เพราะดินแดนของมลายูในอดีตเคยเป็นดินแดนอาณาจักรศรีวิชัย ที่มีวัฒนธรรม อินเดียเข้ามามีบทบาทที่สำคัญ จึงมีคำสันสกฤตปรากฏอยู่มาก ประวัติความเป็นมา ของปันจักสีลัตนั้น มีตำนานเล่าต่อกันมาหลายตำนาน ซึ่งมีส่วนตรงกันและแตกต่างกันบ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณคดีSilat ออกเป็นคำที่มาจากภาษาอินโดนีเซียมาจากคำว่าออกหมายถึงการป้องกันตนเองและคำว่า "สีลัต" (Silat) หมายถึงศิลปะรวมความแล้วหมายถึงศิลปะการป้องกันตนเองกีฬาประเภทนี้เดิมเป็นศิลปะการต่อสู้ของคนเชื้อสายมาลายูในภาคพื้นเอเชียอาคเนย์ได้แก่มาเลเซียอินโดนีเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์บรูไนและพื้นที่ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยคือปัตตานียะลาสตูลนราธิวาสและสงขลาเรียกว่า "สิละ" "ดีกา" หรือ "บือดีกา" เป็นศิลปะการต่อสู้ด้วยมือเปล่าเท้าเปล่าเน้นให้เห็นลีลาการเคลื่อนไหวที่สวยงามมีบางท่านกล่าวว่าสิละมีรากคำว่าศิละภาษาสันสกฤตทั้งนี้เพราะดินแดนของมลายูในอดีตเคยเป็นดินแดนอาณาจักรศรีวิชัยที่มีวัฒนธรรมอินเดียเข้ามามีบทบาทที่สำคัญจึงมีคำสันสกฤตปรากฏอยู่มากประวัติความเป็นมาของปันจักสีลัตนั้นมีตำนานเล่าต่อกันมาหลายตำนานซึ่งมีส่วนตรงกันและแตกต่างกันบ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณคดีPencak Silat Pencak หมายถึงการป้องกันตนเองและคำว่า "สีลัต" (Silat) เชื้อสายมาลายูในภาคพื้นเอเชียอาคเนย์ ได้แก่ มาเลเซียอินโดนีเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์บรูไน คือปัตตานียะลาสตูลนราธิวาสและสงขลาเรียกว่า "สิละ" "ดีกา" หรือ "บือดีกา" มีบางท่านกล่าวว่าสิละมีรากคำว่าศิละภาษาสันสกฤต ที่มีวัฒนธรรมอินเดียเข้ามามีบทบาทที่สำคัญจึงมีคำสันสกฤตปรากฏอยู่มากประวัติความเป็นมาของปันจักสีลัตนั้นมีตำนานเล่าต่อกันมาหลายตำนานซึ่งมีส่วนตรงกันและแตกต่างกันบ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณคดี

Silat Pencak เป็นคำที่มาจากภาษาอินโดนีเซียมาจากคำว่าปันจักหมายถึงการป้องกันตนเองและคำว่า " สีลัต " ( เพศหญิง ) หมายถึงศิลปะรวมความแล้วหมายถึงศิลปะการป้องกันตนเองกีฬาประเภทนี้เดิมเป็นศิลปะการต่อสู้ของคนเชื้อสายมาลายูได้แก่มาเลเซียอินโดนีเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์บรูไนและพื้นที่ในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยความปัตตานียะลาสตูลนราธิวาสและสงขลาเรียกว่า " สิละ " ดีกา " ค็อค " บือดีกา "เน้นให้เห็นลีลาการเคลื่อนไหวที่สวยงามมีบางท่านกล่าวว่าสิละมีรากคำว่าศิละภาษาสันสกฤตทั้งนี้เพราะดินแดนของมลายูในอดีตเคยเป็นดินแดนอาณาจักรศรีวิชัยที่มีวัฒนธรรมอินเดียเข้ามามีบทบาทที่สำคัญประวัติความเป็นมาของปันจักสีลัตนั้นมีตำนานเล่าต่อกันมาหลายตำนานซึ่งมีส่วนตรงกันและแตกต่างกันบ้าง