2009 – 2011 English Instructor (Par

2009 – 2011 English Instructor (Part-time)
English Department, Faculty of Arts, Silpakorn University
Duties: Teaching courses include English I, English For Career Preparation and Translating English Into Thai I
2003 – 2009 Freelance translator
Extra Frame Co., Ltd.
Duties: Translating scripts for documentary programs Jorlok and Dansontaya on Channel 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2009 - 2011 สอนภาษาอังกฤษ (Part-time)
วิชาภาษาอังกฤษคณะอักษรศาสตร์มหาวิทยาลัยศิลปากรหน้าที่: หลักสูตรการเรียนการสอนรวมถึงภาษาอังกฤษ, ภาษาอังกฤษเพื่ออาชีพการเตรียมและการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยผม 2003-2009 อิสระแปลExtra กรอบ จำกัดหน้าที่ : แปลสคริปต์สำหรับโปรแกรมสารคดี Jorlok และ Dansontaya ทางช่อง 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2009 – 2011 ภาษาอังกฤษ ผู้สอน ( งานพิเศษ )
ภาควิชาภาษาอังกฤษ คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ,
หน้าที่ : หลักสูตรการสอนรวมถึงภาษาอังกฤษ , ภาษาอังกฤษเพื่อการประกอบอาชีพ และแปล ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยโดยนักแปลอิสระ

ปี 2009 เพิ่มกรอบ Co . , Ltd .
หน้าที่ : การแปลสคริปต์สำหรับรายการสารคดี jorlok dansontaya ช่อง 9 และ