It took just a few hours for the oi

It took just a few hours for the oil from the Exxon Valdez to get to Chenega Bay, a small Alaskan village with just forty-eight people. And this wasn't the first disaster in their lives.
In 1964 there was a terrible earthquake in Alaska, and two very big waves destroyed the village and killed twenty-three people. After eighteen years the people of Chenega Bay came together and built a new village. That was in 1982. Just seven years later came the day that people in Chenega Bay call 'the day the water died.
Before the Exxon Valdez disaster people in Chenega Bay got a lot of their food from the sea. Now there is less food and some of it is less safe. A lot of people come to visit this part of Alaska now. They bring money, but they bring noise and rubbish, too. Not everybody is happy about that.
Some people left the village to go and work in Valdez, and some people used the money that the Exxon company paid them after the disaster to move away from Chenega Bay. But a number of people have stayed, and they are teaching their children to know about and protect their environment.




They

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงน้ำมันจาก Valdez บริษัทเอ็กไปอ่าว Chenega อลาสก้าหมู่บ้านเล็ก ๆ มีเพียงสี่สิบแปดคน และนี่ไม่ใช่ภัยพิบัติครั้งแรกในชีวิต ในปี 1964 มีแผ่นดินไหวน่ากลัวในอลาสกา และคลื่นใหญ่มากสองทำลายหมู่บ้าน และฆ่าคนยี่สิบสาม หลังจากปีที่สิบแปด คนของอ่าว Chenega มารวมกัน และสร้างหมู่บ้านใหม่ นั่นคือในปี 1982 เพียงเจ็ดปีต่อมาก็มาถึงวันที่คนในเรียก Chenega เบย์ ' วันน้ำตาย ก่อน Valdez บริษัทเอ็ก คนภัยพิบัติในอ่าว Chenega มีจำนวนมากของอาหารจากทะเล ตอนนี้มี อาหารน้อยลงและบางอย่างก็มีความปลอดภัยน้อย มีคนมาเยี่ยมชมของอะแลสกาตอนนี้ พวกเขานำเงิน แต่พวกเขานำเสียงและขยะ เกินไป คนยังไม่มีความสุขเกี่ยวกับการที่ บางคนออกจากหมู่บ้านไป และทำงานในวอลเดซ และบางคนใช้เงินที่บริษัทบริษัทเอ็กจ่ายพวกเขาหลังจากภัยพิบัติย้ายออกไปจากอ่าว Chenega แต่คนเคย และพวกเขาจะสอนลูกรู้ และปกป้องสภาพแวดล้อม พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงสำหรับน้ำมันจาก บริษัท เอ็กซอนวาลเดซที่จะได้รับ Chenega อ่าวอลาสก้าเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ มีเพียงสี่สิบแปดคน และนี่คือไม่ได้เป็นภัยพิบัติครั้งแรกในชีวิตของพวกเขา.
ในปี 1964 มีการเกิดแผ่นดินไหวที่น่ากลัวในอลาสกาและสองคลื่นขนาดใหญ่มากทำลายหมู่บ้านและฆ่ายี่สิบสามคน หลังจากสิบแปดปีคน Chenega อ่าวมาร่วมกันและสร้างหมู่บ้านใหม่ นั่นคือในปี 1982 เพียงเจ็ดปีต่อมาก็มาถึงวันที่คนใน Chenega เบย์เรียกว่าวันน้ำเสียชีวิต.
ก่อนที่เอ็กซอนวาลเดซคนภัยพิบัติใน Chenega เบย์มีจำนวนมากของอาหารของพวกเขาจากทะเล ขณะนี้มีอาหารน้อยลงและบางส่วนของมันมีความปลอดภัยน้อยลง ผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมส่วนหนึ่งของอลาสก้าในตอนนี้ พวกเขานำเงิน แต่พวกเขานำเสียงและขยะมากเกินไป ทุกคนไม่ได้มีความสุขเกี่ยวกับที่.
บางคนออกจากหมู่บ้านไปและทำงานในวาลเดซและบางคนใช้เงินที่ บริษัท เอ็กซอนจ่ายเงินให้หลังเกิดภัยพิบัติที่จะย้ายออกจาก Chenega เบย์ แต่จำนวนของคนที่มีอยู่และพวกเขาจะสอนเด็กของพวกเขารู้เกี่ยวกับการป้องกันและสภาพแวดล้อมของพวกเขา. พวกเขา