Referred our conversation via phone

Referred our conversation via phone. Thank you very much for your kindly advise for valuable information.
We would like to study about term and condition for membership and I will let you know.

Herewith, I sent an application for person who participate in the seminar. Please see attached.

Thank you very much for your collaborated. If you have any further to advise us, please kindly notify.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกว่าบทสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ ขอบคุณมากสำหรับของคุณกรุณาให้คำแนะนำสำหรับข้อมูลที่มีค่าเราอยากเรียนเกี่ยวกับเงื่อนไขสมาชิก และฉันจะให้คุณทราบพันทางกฏหมาย ฉันส่งโปรแกรมประยุกต์สำหรับผู้ที่มีส่วนร่วมในการสัมมนา โปรดดูแนบขอบคุณมากสำหรับของมือ ถ้าคุณมีที่เพิ่มเติมให้คำแนะนำของเรา โปรดกรุณาแจ้งขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกว่าการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำของคุณกรุณาสำหรับข้อมูลที่มีค่า.
เราอยากจะศึกษาเกี่ยวกับระยะเวลาและเงื่อนไขสำหรับการเป็นสมาชิกและเราจะแจ้งให้คุณทราบ. พร้อมกันนี้ผมส่งโปรแกรมสำหรับคนที่มีส่วนร่วมในการสัมมนาที่ โปรดดูที่แนบมา. ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ ถ้าคุณมีเพิ่มเติมใด ๆ เพื่อให้คำแนะนำเรากรุณาแจ้ง. ขอแสดงความนับถือ