In 2009, we established a master’s

In 2009, we established a master’s degree in petroleum geoscience at Chulalongkorn University (Chula) in Bangkok, Thailand—the first of its kind in the region. Our funding provides specialist guest lecturers, scholarships and research cooperation.

Patcha Amonpantang, an earth scientist for Chevron Thailand, was among the program’s first graduates in 2010. She had been working with Chevron for three years when she began the program in 2009. She was given a year off from work to complete her studies.

“The petroleum geoscience program focuses on real work experience with many exercises based on real situations,” she says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009 เราจัดตั้งปริญญาโทในธรณีวิทยาปิโตรเลียมที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (จุฬาฯ ) ในกรุงเทพฯ, ประเทศไทยครั้งแรกของชนิดในภูมิภาค การระดมทุนของเรามีวิทยากรผู้เชี่ยวชาญด้านทุนการศึกษาและความร่วมมือการวิจัย. พัดชา Amonpantang, นักวิทยาศาสตร์โลกสำหรับ บริษัท เชฟรอนประเทศไทยเป็นหนึ่งในผู้สำเร็จการศึกษาแรกของโปรแกรมในปี 2010 เธอได้รับการทำงานร่วมกับเชฟรอนเป็นเวลาสามปีเมื่อเธอเริ่มโครงการในปี 2009 เธอเป็น ให้เป็นปีที่ออกจากงานเพื่อการศึกษาของเธอ. "โปรแกรมธรณีวิทยาปิโตรเลียมมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์การทำงานจริงกับการออกกำลังกายจำนวนมากขึ้นอยู่กับสถานการณ์จริง" เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2009 เราก่อตั้งหลักสูตรปริญญาโทสาขาธรณีวิทยาปิโตรเลียม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ( จุฬา ) ในกรุงเทพครั้งแรกของชนิดในภูมิภาค กองทุนของเราจัดหาวิทยากรผู้เชี่ยวชาญ ทุนการศึกษา และให้ความร่วมมือในการวิจัย

พัดชา amonpantang , โลกนักวิทยาศาสตร์สำหรับ บริษัท เชฟรอนประเทศไทย เป็นโปรแกรมแรกของบัณฑิตในปี 2553เธอได้ทำงานกับ บริษัท เชฟรอน เป็นเวลา 3 ปี เมื่อเธอเริ่มโปรแกรมใน 2009 เธอได้รับปีทำงานเพื่อเสร็จสิ้นการศึกษาของเธอ

" โปรแกรมปิโตรเลียมธรณีวิทยาเน้นประสบการณ์ทำงานจริงกับหลายแบบฝึกหัดตามสถานการณ์จริง " เธอกล่าว