Pregnancy causes significant metabo

Pregnancy causes significant metabolic and hemodynamic changes in a woman's physiology to allow for fetal growth. The inability to adapt to these changes might result in the development of hypertensive disorders of pregnancy (hypertension, preeclampsia or eclampsia), gestational diabetes and preterm birth. Contrary to previous beliefs these complications are not limited to the pregnancy period and may leave permanent vascular and metabolic damage. There is in addition, a direct association between these disorders and increased risk of future cardiovascular disease (CVD, including hypertension, ischemic heart disease, heart failure and stroke) and diabetes mellitus. Despite abundant evidence of this association, women who present with these complications of pregnancy do not receive adequate postpartum follow up and counseling regarding their increased risk of future CVD. The postpartum period in these women represents a unique opportunity to intervene with lifestyle modifications designed to reduce the development of premature cardiovascular complications. In some cases it allows early diagnosis and treatment of chronic hypertension or diabetes mellitus. The awareness of this relationship is growing in the medical community, especially among obstetricians and primary care physicians, who play a pivotal role in detecting these complications and assuring appropriate follow up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งครรภ์ทำให้เกิดเปลี่ยนแปลงแสดงความดันโลหิต และเผาผลาญที่สำคัญในสรีรวิทยาของผู้หญิงเพื่อให้เจริญเติบโตในครรภ์ ไม่สามารถปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจส่งผลในการพัฒนาของโรค hypertensive ตั้งครรภ์ (ความดันโลหิตสูง preeclampsia หรือ eclampsia), โรคเบาหวานครรภ์ และการคลอด ขัดกับความเชื่อก่อนหน้านี้ ภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้ไม่จำกัดระยะเวลาตั้งครรภ์ และอาจทำให้ความเสียหายของหลอดเลือด และการเผาผลาญที่ถาวร นอกจากนี้ มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างการเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหัวใจในอนาคต (เกี่ยวกับ รวมทั้งความดันโลหิตสูง โรคหัวใจสำรอก หัวใจล้มเหลว และโรคหลอดเลือดสมองและเบาหวานและโรคเหล่านี้ แม้ มีหลักฐานมากมายของสมาคม ผู้หญิงที่นำเสนอเหล่านี้ภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ไม่ได้รับเพียงพอหลังคลอดติดตามและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผิว CVD ในอนาคต ระยะหลังคลอดในสตรีเหล่านี้แสดงถึงโอกาสที่จะแทรกแซงกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตเพื่อลดการพัฒนาของภาวะแทรกซ้อนที่หลอดเลือดหัวใจก่อนวัยอันควร ในบางกรณี มันช่วยให้ต้นตรวจวินิจฉัยและรักษาโรคความดันโลหิตสูงหรือเบาหวาน การรับรู้ของความสัมพันธ์นี้มีการเติบโตในชุมชนแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สูติแพทย์ และแพทย์ดูแล ผู้เล่น pivotal role ในการตรวจหาภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้ และมั่นใจที่เหมาะสม ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งครรภ์ทำให้เกิดการเผาผลาญอาหารและการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการไหลเวียนโลหิตสรีรวิทยาของผู้หญิงคนหนึ่งที่จะช่วยให้การเจริญเติบโตของทารกในครรภ์สำหรับ ไม่สามารถที่จะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจส่งผลให้การพัฒนาของโรคความดันโลหิตสูงของการตั้งครรภ์ (preeclampsia ความดันโลหิตสูงหรือ eclampsia) เบาหวานขณะตั้งครรภ์และการคลอดก่อนกำหนด ขัดกับความเชื่อก่อนหน้านี้ภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้จะไม่ จำกัด ระยะเวลาการตั้งครรภ์และอาจจะออกจากหลอดเลือดถาวรและความเสียหายที่เกิดการเผาผลาญอาหาร มีนอกจากมีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างความผิดปกติเหล่านี้และเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดในอนาคต (CVD รวมทั้งความดันโลหิตสูง, โรคหัวใจขาดเลือดหัวใจวายและโรคหลอดเลือดสมอง) และโรคเบาหวาน แม้จะมีหลักฐานมากมายของสมาคมนี้ผู้หญิงที่นำเสนอเหล่านี้ที่มีภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ไม่ได้รับหลังคลอดที่เพียงพอติดตามและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของพวกเขาจากซีวีดีในอนาคต ระยะเวลาหลังคลอดในสตรีเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงโอกาสที่จะเข้าไปแทรกแซงด้วยการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตออกแบบมาเพื่อลดการพัฒนาของภาวะแทรกซ้อนหัวใจและหลอดเลือดก่อนวัยอันควร ในบางกรณีก็จะช่วยให้การวินิจฉัยและการรักษาความดันโลหิตสูงเรื้อรังหรือโรคเบาหวาน การรับรู้ของความสัมพันธ์นี้มีการเติบโตในชุมชนทางการแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สูติและแพทย์ดูแลหลักที่มีบทบาทสำคัญในการตรวจสอบภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้และความเชื่อมั่นที่เหมาะสมติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งครรภ์และทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงการเผาผลาญเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสรีรวิทยาของผู้หญิงที่จะอนุญาตให้สำหรับการเจริญเติบโตของทารก ไม่สามารถที่จะปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อาจส่งผลในการพัฒนาความดันโลหิตสูงจากการตั้งครรภ์ ( ความดันโลหิตสูง , preeclampsia หรือชัก ) , เบาหวานขณะตั้งครรภ์ และทารกเกิดขัดกับความเชื่อก่อนหน้านี้ ภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้จะไม่ จำกัด ระยะเวลาของการตั้งครรภ์ และอาจปล่อยให้ความเสียหายของหลอดเลือดและเมตาบอลิก ถาวร มีนอกจากนี้ยังโดยตรงความสัมพันธ์ระหว่างความผิดปกติเหล่านี้และเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดในอนาคต ( โรคหัวใจและหลอดเลือด ได้แก่ โรคความดันโลหิตสูง โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ , โรคหัวใจและโรคหลอดเลือดสมองและโรคเบาหวานแม้จะมีหลักฐานมากมายของสมาคมนี้ ผู้หญิงที่ปัจจุบัน กับภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ไม่ได้รับเพียงพอคลอดติดตามและให้คำปรึกษาด้านการเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือด ในอนาคต หลังคลอดผู้หญิงเหล่านี้แสดงถึงโอกาสที่จะแทรกแซงกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตที่ออกแบบมาเพื่อลดการพัฒนาภาวะแทรกซ้อนของหัวใจและหลอดเลือดก่อนวัยอันควรในบางกรณีจะช่วยให้การวินิจฉัยและการรักษาความดันโลหิตสูงเรื้อรังหรือโรคเบาหวาน ความตระหนักของความสัมพันธ์นี้จะเติบโตในชุมชนทางการแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งของสูตินรีแพทย์และแพทย์ดูแลหลักที่มีบทบาทสำคัญในการตรวจหาภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้ และมั่นใจที่เหมาะสมต่อไป