hereas profitability tiers make sen

hereas profitability tiers make sense from the company’s point of view, customers are not always understanding, nor do they appreciate being categorized into a less desirable segment. 34 For example, at some companies (e.g., eTrade), the top clients have their own individual account representative, whom they can contact personally. The next tier of clients may be handled by representatives who each have a limited number (e.g., 100) of clients. Meanwhile, most clients are served by a website, an 800-number, or an automated voice response system. Customers are often aware of this unequal treatment, and many resist and resent it. It makes perfect sense from a business perspective, but customers are often disappointed in the level of service they receive and give firms poor marks for quality as a result. T herefore, it is important that firms communicate with customers so they understand the level of service they can expect and what they would need to do or pay to receive faster or more personalized service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hereas กำไรระดับให้ความรู้สึกของบริษัทมอง ไม่ลูกค้าจะเข้าใจเสมอ หรือพวกเขาชื่นชมการแบ่งเซกเมนต์ชน้อย 34 ตัวอย่างเช่น ที่บริษัทบางแห่ง (เช่น eTrade), ไคลเอนต์บนมีตัวแทนแต่ละบัญชีตนเอง ผู้ที่ติดต่อเป็นการส่วนตัว ระดับถัดไปของลูกค้าอาจถูกจัดการ โดยตัวแทนที่แต่ละแห่งมีจำนวนจำกัด (เช่น 100) ของลูกค้า ในขณะเดียวกัน ลูกค้าส่วนใหญ่มีให้บริการเว็บไซต์ หมาย เลข 800 หรือระบบตอบรับอัตโนมัติเสียง ลูกค้ามักตระหนักถึงการรักษานี้ไม่เท่ากัน และหลายคนต่อต้าน และส่งมัน มันทำให้รู้สึกจากมุมมองทางธุรกิจที่สมบูรณ์แบบ แต่ลูกค้ามักผิดหวังในระดับของการบริการพวกเขาได้รับ และให้บริษัทเครื่องหมายไม่ดีคุณภาพเป็นผล T herefore มันเป็นสิ่งสำคัญที่บริษัทสื่อสารกับลูกค้าเพื่อให้เข้าใจถึงระดับของการบริการที่พวกเขาสามารถคาดหวัง และพวกเขาจะต้องทำ หรือชำระได้รับเร็ว หรือบริการเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hereas ชั้นให้ความรู้สึกในการทำกำไรจากจุดของ บริษัท ฯ ในมุมมองของลูกค้าที่ไม่เคยเข้าใจหรือพวกเขาชื่นชมความแบ่งออกเป็นส่วนที่ต้องการน้อย 34 ยกตัวอย่างเช่นที่บาง บริษัท (เช่น eTrade) ลูกค้าด้านบนมีตัวแทนบัญชีของตัวเองแต่ละคนที่พวกเขาสามารถติดต่อเป็นการส่วนตัว ชั้นถัดไปของลูกค้าอาจได้รับการจัดการโดยตัวแทนที่แต่ละคนมีจำนวน จำกัด (เช่น 100) ของลูกค้า ในขณะที่ลูกค้าส่วนใหญ่จะได้รับจากเว็บไซต์ที่เป็นหมายเลข 800, หรือระบบเสียงตอบรับอัตโนมัติ ลูกค้ามักจะตระหนักถึงการรักษาสมดุลนี้และอีกหลายต่อต้านและไม่พอใจ มันทำให้รู้สึกที่สมบูรณ์แบบจากมุมมองทางธุรกิจ แต่ลูกค้ามักจะผิดหวังในระดับของการบริการที่พวกเขาได้รับและให้ บริษัท เครื่องหมายที่ดีสำหรับการที่มีคุณภาพเป็นผล T herefore มันเป็นสิ่งสำคัญที่ บริษัท สื่อสารกับลูกค้าเพื่อให้พวกเขาเข้าใจระดับของการบริการที่พวกเขาสามารถคาดหวังและสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำหรือได้รับชำระเร็วขึ้นหรือมากกว่าบริการส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hereas กำไรยังให้ความรู้สึกจากจุดของ บริษัท ในมุมมองของลูกค้าไม่เข้าใจเสมอ หรือจะชื่นชมถูกแบ่งออกเป็นส่วนที่พึงปรารถนาน้อยลง 34 ตัวอย่าง ในบางบริษัท ( เช่น Etrade ) , ลูกค้าที่ด้านบนมีตัวแทนบัญชีส่วนบุคคลของตัวเองที่พวกเขาสามารถติดต่อเป็นการส่วนตัว ระดับถัดไปของลูกค้าจะถูกจัดการโดยตัวแทนที่แต่ละมีจํานวนจํากัด ( เช่น 100 ) ของลูกค้า ทั้งนี้ ลูกค้าส่วนใหญ่จะให้บริการโดยเว็บไซต์ หมายเลข 800 หรือเสียงตอบรับอัตโนมัติระบบ ลูกค้ามักจะตระหนักถึงการรักษานี้ไม่เท่ากัน และหลายต่อต้านและไม่พอใจมัน มันทำให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบจากมุมมองทางธุรกิจ แต่ลูกค้ามักจะผิดหวังในระดับของการบริการที่พวกเขาได้รับ และให้ บริษัท เครื่องหมายที่ไม่ดีคุณภาพผล T herefore , มันเป็นสิ่งสำคัญที่ บริษัท สื่อสารกับลูกค้า เพื่อให้พวกเขาเข้าใจระดับของการบริการที่พวกเขาสามารถคาดหวังและสิ่งที่พวกเขาจะต้องทำ หรือจ่ายเงินเพื่อได้รับเร็วหรือมากกว่าบริการส่วนบุคคล