Dear Khun PrapanI would like to rec

Dear Khun Prapan

I would like to reconfirm some details as per our conversation as following:

1. The AJR lift light is the normal light (not a moving light) but this light will be brighter when the lift door open.

2. The System that khun prapan provided

2.1 We would like to received the stuff within 12 Aug. 2014

2.2 Please advice the size and data sheet so we can check with the of 2 cm. as per Khun Prapen mentioned.

3. Jujak will proceed the electrical wiring as normal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Prapan

อยากจะยืนยันอีกบางรายละเอียดตามบทสนทนาของเราดังต่อไปนี้:

1 AJR ยกแสงคือ แสงปกติ (ไม่ย้ายไฟ) แต่แสงนี้จะสว่างเมื่อลิฟท์ประตูเปิด

2 ระบบ prapan ที่คุณให้

2.1 เราอยากได้รับสิ่งภายในปี 2014 12 ส.ค.

2.2 กรุณาแจ้งขนาด และเอกสารข้อมูลเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบกับที่ของ 2 ซม. ตามคุณ Prapen กล่าว

3 Jujak จะดำเนินการไฟฟ้าสายตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณประพันธ์ผมอยากจะยืนยันรายละเอียดบางอย่างเป็นต่อการสนทนาของเราดังต่อไปนี้1 AJR แสงยกเป็นแสงปกติ (ไม่ใช่แสงย้าย) แต่แสงนี้จะสดใสเมื่อประตูลิฟท์เปิด2 ระบบที่คุณประพันธ์ให้2.1 เราอยากจะได้รับสิ่งที่อยู่ภายใน 12 สิงหาคม 2014 2.2 คำแนะนำกรุณาแผ่นขนาดและข้อมูลเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบกับ 2 เซนติเมตร ตามที่คุณกล่าวถึง Prapen 3 Jujak จะดำเนินการเดินสายไฟฟ้าตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณประพันธ์

ผมขอยืนยันรายละเอียดบ้างตามการสนทนาของเราเป็นดังต่อไปนี้ :

1 การ ajr ยกแสง คือ แสงปกติ ( ไม่ย้ายแสงแต่แสงนี้จะสว่างขึ้นเมื่อประตูลิฟท์เปิด

2 ระบบที่คุณประพันธ์ให้

สำหรับเราอยากจะได้รับของภายใน 12 2014
.
2.2 กรุณาแนะนำขนาดและข้อมูลเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบกับ 2 cmตามคุณ prapen กล่าวถึง

3 jujak จะดำเนินการเดินสายไฟฟ้าเป็นปกติ