not just symptomatic reliefof AS.45

not just symptomatic relief
of AS.45–48 Spinal mobility, as measured by Schober’s test,
significantly improved in etanercept treated patients, which
suggests that damage caused by AS may not be permanent.
The lack of significant between-group differences in chest
expansion and occiput to wall distances at the end of
treatment may be due to the short duration of the study and/
or the relatively small number of patients enrolled. In the
24 week study mentioned earlier, which enrolled more
patients, all three spinal mobility measures significantly
improved with etanercept treatment. Owing to the short
duration of this trial, the impressive therapeutic results must
interpreted with some caution. None the less, the relative
ineffectiveness of current treatments such as DMARDs and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรเทาอาการเพียงแค่ไม่
ของ AS.45–48 สันหลังเคลื่อน วัดโดยการทดสอบของ Schober,
ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วย etanercept รักษา ซึ่ง
แนะนำว่า ความเสียหายที่เกิดจากการไม่ได้ถาวร
ขาดความแตกต่างระหว่างกลุ่มอย่างมีนัยสำคัญในอก
ขยายและท้ายทอยให้ผนังระยะท้าย
รักษาอาจเป็น เพราะช่วงเวลาสั้น ๆ ของการศึกษา และ /
หรือจำนวนผู้ป่วยลงทะเบียนค่อนข้างเล็ก ในการ
24 สัปดาห์ศึกษากล่าวถึงก่อนหน้านี้ การลงทะเบียนเพิ่มเติม
ผู้ป่วย ทั้งหมด 3 สันหลังเคลื่อนมาตรการมาก
มี etanercept รักษา เพราะสั้น
ระยะเวลาการทดลอง การประทับรักษาผลต้อง
ตีความ ด้วยความระมัดระวังบางอย่าง None ยิ่ง ญาติ
ineffectiveness บำบัดปัจจุบันเช่น DMARDs และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียง แต่บรรเทาอาการ
ของ AS.45-48 การเคลื่อนไหวกระดูกสันหลังเป็นวัดโดยการทดสอบ Schober ที่
ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษา etanercept ซึ่ง
แสดงให้เห็นว่าเกิดความเสียหายที่เกิดจากการเป็นอาจจะไม่ถาวร
ขาดอย่างมีนัยสำคัญแตกต่างระหว่างกลุ่มที่หน้าอก
และการขยายตัว หัวด้านหลังกับผนังในระยะทางที่ส่วนท้ายของ
การรักษาอาจจะเป็นเพราะระยะเวลาสั้น ๆ ของการศึกษาและ /
หรือจำนวนที่ค่อนข้างเล็กของผู้ป่วยที่เข้าเรียน ใน
การศึกษา 24 สัปดาห์ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ที่เข้าเรียนมากขึ้น
ผู้ป่วยทั้งสามมาตรการการเคลื่อนไหวของกระดูกสันหลังอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มขึ้นกับการรักษา etanercept เนื่องจากในระยะสั้น
ระยะเวลาของการทดลองนี้ผลการรักษาที่น่าประทับใจต้อง
ตีความด้วยความระมัดระวังบาง ไม่มีน้อยลงเมื่อเทียบกับ
ประโยชน์ของการรักษาในปัจจุบันเช่น DMARDs และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่แค่อาการโล่งอก
เป็น . 45 - 48 กระดูกสันหลังเคลื่อนที่ซึ่งวัดโดยดาวน์โหลดของการทดสอบ
เพิ่มขึ้นในเนอร์เซบต์รักษาผู้ป่วย ซึ่งพบว่า ความเสียหายที่เกิดขึ้น โดยเป็น

อาจจะไม่ถาวร ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มที่หน้าอก และท้ายทอย
ขยายระยะทางผนังปลาย
การรักษาอาจเนื่องจากระยะเวลาสั้น ๆของการศึกษา /
หรือค่อนข้างเล็ก จำนวนผู้ป่วยที่ลงทะเบียนเรียน ใน
24 สัปดาห์การศึกษาที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ซึ่งลงทะเบียนผู้ป่วยมากขึ้น
3
ปรับปรุงมาตรการทางกระดูกสันหลังเคลื่อนที่กับเนอร์เซบต์รักษา เนื่องจากระยะเวลาสั้น
ของการทดลองนี้ น่าประทับใจ รักษาผลต้อง
ตีความด้วยความระมัดระวังบาง ไม่มีน้อยญาติ
ประโยชน์ของวิทยาการปัจจุบัน เช่นว่า 2 และ