Many people are critical of this wo

Many people are critical of this work, finding it a disturbing representation of a character normally portrayed as gaunt and fiery, living in a desert and surviving on a diet of locusts and honey. In Leonardo's painting St. John seems almost to be a hermaphrodite. He has a womanish arm bent across his breast, his finger raised towards heaven, and that same enigmatic smile so admired on the face of Mona Lisa, a smile which can be seen in other Leonardo paintings like that of St. Anne. His face is almost faun-like and framed by a glorious cascade of curls. The finger pointed towards heaven was to appear quite often in Leonardo's work (the Burlington House cartoon is another example) and denotes the coming of Christ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนมีความสำคัญของงานนี้ ค้นหาการรบกวนแสดงอักขระปกติภาพเป็นอนต์ และ คะนอง อาศัยอยู่ในทะเลทราย และรอดในอาหารของฝูงตั๊กแตนและน้ำผึ้ง ในภาพวาดของเลโอนาร์โด เซนต์จอห์นดูเหมือนว่าเกือบจะ เป็นกระเทย เขามีแขนมี womanish งอทั่วทั้งเต้านมของเขา นิ้วยกขึ้นไปสู่สวรรค์ และลึกลับเหมือนกันยิ้มชื่นบนใบหน้าของโมนาลิซ่า รอยยิ้มสามารถมองในภาพวาดอื่น ๆ เลโอนาร์โดที่ St. Anne ใบหน้าของเขาเป็นเกือบ เหมือนพฤกษา และกรอบ โดยการเรียงซ้อนที่รุ่งโรจน์ของหยิก นิ้วชี้ไปสู่สวรรค์ได้ปรากฏค่อนข้างบ่อยในการทำงานของเลโอนาร์โด (การ์ตูนเบอร์ลิงตันเฮาส์เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง) และแสดงถึงการเสด็จมาของพระคริสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายคนที่มีความสำคัญของงานนี้พบว่ามันเป็นตัวแทนรบกวนของตัวละครภาพปกติเป็นผอมแห้งและคะนองที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายและมีชีวิตรอดในอาหารของตั๊กแตนและน้ำผึ้ง ในภาพวาดของ Leonardo เซนต์จอห์นดูเหมือนว่าเกือบจะเป็นกระเทย เขามีแขนตัวเมียก้มทั่วเต้านมของนิ้วมือข​​องเขายกขึ้นไปสู่​​สวรรค์และรอยยิ้มที่ลึกลับเดียวกันเพื่อชื่นชมบนใบหน้าของโมนาลิซ่า, รอยยิ้มที่สามารถเห็นได้ในภาพวาดของเลโอนาร์โดอื่น ๆ เช่นที่เซนต์แอนน์ ใบหน้าของเขาเกือบจะ Faun เหมือนและล้อมรอบด้วยน้ำตกรุ่งโรจน์ของหยิก นิ้วชี้ไปสวรรค์ก็จะปรากฏขึ้นค่อนข้างบ่อยในการทำงานของเลโอนาร์โด (เบอร์ลิงตันบ้านการ์ตูนเป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง) และหมายถึงการเสด็จมาของพระเยซูคริสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนวิจารณ์งานนี้ มันเป็นการรบกวนของตัวละครปกติ portrayed เป็นซูบผอมและร้อนแรง อาศัยอยู่ในทะเลทราย และรอดตายในอาหารของฝูงตั๊กแตนและน้ำผึ้ง ในของเลโอนาร์โดวาดภาพนักบุญจอห์นดูเหมือนว่าเกือบจะเป็นกะเทย . เขามีแขนโค้งซึ่งมีลักษณะเหมือนผู้หญิงทั่วเต้านมของเขา มือของเขายกขึ้นไปสู่สวรรค์ และรอยยิ้ม ให้ชื่นชมกันลึกลับบนใบหน้าของ โมนา ลิซ่า เป็นรอยยิ้มที่สามารถเห็นได้ในอื่น ๆเช่นภาพวาดของลีโอนาโด เซนต์ แอนน์ ใบหน้าของเขาเกือบฟอนชอบและกรอบโดยน้ำตกอันรุ่งโรจน์ของรอน นิ้วที่ชี้ไปยังสวรรค์ปรากฏบ่อยๆ ในงานของเลโอนาร์โด ( เบอร์ลิงตันบ้านการ์ตูนอีกตัวอย่าง ) และแสดงการเสด็จมาของพระคริสต์